正好

make a difference

有所作为

那时28 岁的国务院年轻官员傅立民是尼克松访华的美方首席翻译. 傅立民表示,自己没有当驻华大使的野心. "我的想法是:到自己能够有所作为(make a difference)的地方去. 担任助理国防部长时,我可以影响美中军事关系;我担任驻沙特大使期间,正好赶上海湾战争.

malaria

痢疾

然后她与红十字会取得联系,结果是中国的部分省份, 如江苏,四川, 西藏等,五月到十二月属于痢疾 (Malaria) 的疫区, 都是在他们的观察名单上,而我旅行的时间正好落在这个时间段, 必须离开这些地方一年以后才能献血.

Margarita

玛格丽特

他在美国留学期间利用闲暇时间取得了调酒师的资格证,正好一显身手,他一气调制了"高潮"(Screaming Orgasm)、"白色俄罗斯人"(white Russian)、"泥浆喷射"(Mud Slide)、"特其拉日出"(Tequila Sun rise)、"玛格丽特"(Margarita)等15种适合夏夜饮

MARKER

光标

如图1中光标(MARKER)所在位置1099MHz,就是四川台的第一中频频点;图2中河北台的第一中频频点1359MHz即光标(MARKER)所在处,也正好处于河北台第一中频频宽的中点位置.

social market economy

社会市场经济

建立了战后的"社会市场经济"(social market economy)概念. 历史很有趣,佛莱堡学派在经济学上的近乎失败,正好促成了他们在社会实践上的完美成功. 他们的主张,以及他们身体力行的实践,使德国仅仅经历一代人,就全面振兴了经济,

massage

按摩

在英文中,"大众"(mass)与"时代"(age)这两个词合并起来正好是"按摩"(massage). 当我们站在电视时代与数字时代的交汇处来反省大众时代的文化品质时,我们很自然地想到了"按摩"一词. "大众"与"媒介(体)"并无实质的联系,相反,

Material requirements planning

物料需求计划

当时美国的制造业仍然由"物料需求计划"(Material Requirements Planning)所主宰,这是一种根据工厂资源要求安排的以主结构为基础的制度. 美国的这种制度是根据一种预先的安排来生产零部件和产品. 相反,由丰田公司率先开发的"正好及时"制度将客户不断变化的需要作为了时间安排的一部分,

Felix Mendelssohn

费利克斯?孟德尔颂

费利克斯.孟德尔颂 (Felix Mendelssohn) 於1809年2月3日出生於德国汉堡(正好为200年前). 孟德尔颂与莫札特一样,是一位天才型的音乐神童,不过他却幸运的出生在一个富裕而有文化的家庭,他的父亲是个银行家也拥有具备极高音乐造诣的妈妈与姊姊.

microeconomic analysis

微观经济分析

他频繁地变换研告诉我多恩布什(Dornbusch)在MIT教国际金融,但时间正好和哈佛的经济计量学冲突用的教材是范里安(Varian)的>(Microeconomic Analysis).

Midyear'sDay

(特殊节日,不计入周间)

-1Lithe-(正好是周间的末一天,星期五) | -Midyear'sDay-(特殊节日,不计入周间) | -2Lithe-(周间的第一天,星期六)

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装