正好

Greece

希

同时,欧洲主权债务危机仍然挥之不去,深陷债务危机的所谓"笨猪四国"[葡(Portugal)、意(Italy)、希(Greece)西(Spain)四国英文首字母接成一个词,正好是"PIGS"(群猪)]成为高悬在市场上空的达摩克利斯之剑.

grizzly bear

灰熊

光是以熊举例来说,灰熊(Grizzly Bear)和黑熊(Black Bear)就大不相同,灰熊会攻击活的东西,但吃死去腐坏的肉体;黑熊则正好相反,它们通常不会采取主动攻击人类.

ground squirrel

松鼠

在总部加州山景城 (Mountain View) 的时候,公司正好挨着一大片公园 (Shoreline Park), 那里常常可以看到许多小动物:蜂鸟、野兔、山鹰、地松鼠 (ground squirrel); 也能够看到许多锻炼身体的同事: 跑步的,滑轮滑的 (rollerblading),蹬山地车的,

gunwale

船舷上缘

他正好落到船舷上缘(gunwale),晃悠了几秒钟. 一个水手抓住了他前胸的夹克,这样他人就向前倾倒而不是向后. 即使是一个水手粗壮的手臂也不能将他扶起身来. 他整个人向前跌倒,双脚朝天,摔到第二排的水手身上. 他如炮弹一样撞到他们身上,

Guts

胆量

问:两岸问题一直是企业家避之唯恐不及的敏感地带,你却登报、公开部落格,这个胆量(guts)由何而来?像我有一次去巴黎一家美术馆,中国馆那天正好维修闭馆,但馆方为我们把场地重开!要达到伟大收藏家(great collector)的称号,也不容易.

ham

鹹

但是反卷大舌音(retroflex)在世界上确实不多见. 至少中国除北京内城以外的大多方言没有. Beckham 是两个音节. 粤语音译是碧(bek)咸(ham),音节正好对齐.

Heinrich Heine

亨利希.海涅

"亨利希.海涅(Heinrich Heine)曾经讽刺地说"康德的生平历史很难描述,因为他既没有生活也没有历史. "在很多方面,康德好像正好是人们期待的德国哲学家应该有的样子,或者说康德是他自己拙劣的模仿者,一个准时、古板的学究. 这些都对,

Herzog

赫索格

因此他的名作(有人说是自传)>(Herzog)居然能成为畅销书榜冠军,也真是书史怪谭. 但是索尔.贝娄不同,他的主题不是知识分子,而是人的不幸命运和造成这些命运的种种性格,只不过承担了这些命运及性格的人正好是他熟悉的知识分子.

Highspeed,lowdrag

高速度,低拖延

Onourway,sir.在我们的路上,长官. | Highspeed,lowdrag.高速度,低拖延. | Goodtogo!正好上路!

We needed a credible hijacker who knew the plane

我们需要一名 熟知飞机结构的劫机嫌犯

We needed a coffin because they aren't X-rayed.|我们需要一具棺材 因为棺材... | We needed a credible hijacker who knew the plane.|我们需要一名 熟知飞机结构的劫机嫌犯 | Those are the breaks.|你正好符合这...

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装