正名

back

后卫

之后这些防守型的球员被正名为"后卫"(Back)或者"前卫"(Half Back). 随着橄榄球运动的愈加复杂,不同站位的后卫球员(指后卫站位和前锋线的距离)被细化为前卫(half back)、中后卫(three quarters back)和最后卫(full back).

Daniel Boorstin

丹尼尔.布尔斯廷

至40年代,一批保守史家提出一套针锋相对的史观,先是塞缪尔.莫里森(Samuel Morison)和佩里.米勒(Perry Miller)在30年代末为清教主义"正名",拉尔夫.加尔里埃尔(Ralph Gabriel)、丹尼尔.布尔斯廷(Daniel Boorstin)和路易.哈茨(Louis Hartz

columns

专栏

最近,与扇子谈起了arseblog的专栏(columns)的一篇帖子>中关于fan和supporter的区别,这位帖子作者讲述了一个听起来有些凄惨的故事,通过故事,似乎作者有为fan这一词正名的意思:这个热刺朋友真是球迷(fan)的典范,

corruption

贪污腐化

最近弊案丑闻愈闹愈多愈大,这时候,我们已必须来谈一个比较理论性的问题了,亦即替"贪污腐化"(Corruption)和"窃盗统治"(Kleptocracy)来正名. 如果我们对国际媒体和专业组织的用词变化有点敏锐,就当会发现以前大家都普遍用"贪污腐化",

Faced now with the failure of their discredited cause

面对他们为自己正名的失败

There's no need, Don.|没有这个必要 阁下 | "Faced now with the failure of their discredited cause,|"面对他们为自己正名的失败 | the men of violence have chosen in recent months|暴力份子在最近几个月选择

fan

球迷

最近,与扇子谈起了arseblog的专栏(columns)的一篇帖子>中关于fan和supporter的区别,这位帖子作者讲述了一个听起来有些凄惨的故事,通过故事,似乎作者有为fan这一词正名的意思:这个热刺朋友真是球迷(fan)的典范,但他不是一个supporter,

Glorious Revolution

光荣革命

"美王子查理"1720年出生在意大利,是1688年英国"光荣革命"(Glorious Revolution)中被推翻,但依旧觊觎王位的斯图亚特(Stuart)王朝的继承人,正名查理?爱德华(Charles Edward). 历史记载说,在1745年,他从欧洲大陆起军回到苏格兰祖地,在那里扩充队伍,

half back

前卫

之后这些防守型的球员被正名为"后卫"(Back)或者"前卫"(Half Back). 随着橄榄球运动的愈加复杂,不同站位的后卫球员(指后卫站位和前锋线的距离)被细化为前卫(half back)、中后卫(three quarters back)和最后卫(full back).

Chicken Little

四眼天鸡

从台湾的角度来看,布什政府一天到晚紧盯陈水扁演讲时所说的每一句话,并以严厉的口吻回应正名、新宪等议题,则好像是迪士尼动画电影"四眼天鸡"(Chicken Little)里的主角一样,整天哭着害怕天就要塌下来.

magnitude

数量

但是这些数量(magnitude)不能等同于的经济学概念的利润和亏损,千万不能混淆了它们. 如果一个税法把某个数量称为利润,那么实际上它就决定了应收税款的高度. 它把这个数量称为利润是因为它想在公众的心目中为税收政策而正名.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"