歌声

geishas

艺妓

妓女通常有艺妓(geishas)的协助. 艺妓是专业的演艺人员,用他/她们的歌声、音乐和舞蹈来使夜晚变得生动. 艺妓本身并不提供性服务,事实上她们会因为在这方面不如妓女而感到特别的痛苦. 同样,有时歌舞伎(kabuki,

with wild imaginings

和狂热的幻想

with angel songs,天使一样的歌声 | with wild imaginings 和狂热的幻想 | She fills my soul with so much love 她用绵绵无尽的爱充满了我心窝

with wild imaginings

和美丽的幻想

With angel songs, 用奇妙的感觉、天使的歌声 | With wild imaginings 和美丽的幻想 | She fills my soul with so much love 她用绵绵无尽的爱充满了我心田

leng

冷

尚文婕昨天选歌和演唱都非常的好,她送上的标新立异的评语是:你今天的衣服为你的歌声打分了......许飞和刘力扬站在一起时,她说:你们都是冷的,但刘力扬冷里有力量,许飞却像冰山,破冰之后里面的水就是热的(必须提醒的是春晓同志发音里把"冷"(LENG)明显弄成(NEN)了,

Are longings wild and vain

是狂热而又虚幻的憧憬

有几分是预言,也还有几分 That in part are prophecies, and in part | 是狂热而又虚幻的憧憬. Are longings wild and vain. | 听啊,那起伏不定的歌声 And the voice of that fitful song

Are longings wild and vain

狂热的渴望和虚无的理想

That in part are prophecies, and in part 是预言,抑或是 | Are longings wild and vain. 狂热的渴望和虚无的理想. | And the voice of that fitful song 那断断续续的歌声

Are longings wild and vain

是狂热的渴望和虚无

That in part are prophecies, and in part 一些是预言,而另一些 | Are longings wild and vain. 是狂热的渴望和虚无. | And the voice of that fitful song 那断断续续的歌声

Sitzen sie stumm

人们静静地坐着

Um den Tisch herum 围坐在桌旁 | Sitzen sie stumm. 人们静静地坐着. | H rst du mich,liebchen? 我最心爱的人,你可能听到我的歌声?

The Sirens

海妖塞壬

负责文学、艺术和科学的缪斯九女神(the Muses),纺人类命运之纱,控制人生死命运的命运三女神(the Fates)等;还有与地府、海域有关的神灵,如以婉转动听的歌声引诱航海者触礁走向死亡的海妖塞壬(the Sirens),睡神(Sleep

Among the nebulas like a flying wing

犹如一只飞翔的羽翼

我听见有歌声在群星间回旋 I hear a voice singing | 犹如一只飞翔的羽翼 Among the nebulas like a flying wing | "自由--天地万物的生命 "Freedom is the right for every sensitive creature

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人