款项

traveller's cheque

旅行支票

旅行支票(Traveller's Cheque)是银行或旅行社为方便旅游者在旅行途中支付款项而发行的一种印有固定面额的非现金支付工具. 它既可以直接用于消费,也可以兑换成所到国当地货币;既可单独使用,也可和现钞混用. 一张旅行支票如用后有结余还可要求对方找零.

trust capital

信托资本

"信托"(Trust) 指由第3(1)条设立的奕信勋爵文物信托;"信托收益"(Trust income) 指─(c)信托所收的经常性认捐款项;"信托的宗旨"(objects of the Trust) 指第3(3)条所指明的宗旨;"信托资本"(Trust capital) 指信托收益以外的信托资产;

Un tour

(周,周围,周长;环绕,环形;车床)

une somme (总数,总量;金额,款项); | - un tour (周,周围,周长;环绕,环形;车床), | une tour (城楼,炮楼;塔,楼,钟楼);

unanimous vote

一致表决

一整笔款项 (-:-) lump sum | 一致表决 (-:-) unanimous vote | 一致裁决 (-:-) unanimous verdict

Unappropriated surplus

未分配剩余数

unappropriated retained earnings;未分配留存收益;; | unappropriated surplus;未分配剩余数;; | unassessed authorizations;未分摊的核定款项;;

Unaudited

未经审核

Amounts due to minority shareholders 应付少数股东款项 203,422 197,480 | Loans from state-owned banks 国有银行贷款 682,249 755,602 | Unaudited 未经审核

unaudited interim statements

未审计的临时报表

unassessed authorizations;未分摊的核定款项;; | unaudited interim statements;未审计的临时报表;; | unauthorized purchase;未经核准的采购;;

unclaimed deposit

尚未支付存款;未领存款

uncertificated system 无股票证明书制度 | unclaimed deposit 尚未支付存款;未领存款 | unclaimed fund 无人申索的款项

Obligation under finance lease

融资租赁承担

Obligation under finance lease 融资租赁承担 (991) (614) (876) – – | Bank and other loans 银行及其他贷款 (76,359) (110,867) (74,433) – – | Amounts due to minority 应付少数股东的款项

undischarged commitment

未注销承担额

undischarged bankrupt 未获解除破产的破产人 | undischarged commitment 未注销承担额 | undistributed money 未分发款项

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐