欢乐的

Spiritual Love

鬼新娘

秋天的童话 Autumn's Tale, An (1987) | 鬼新娘 Spiritual Love (1987) | 欢乐叮当 Happy Din Don (1986)

Tor

托爾

阿斯加尔德(Asgard)的十二神殿1特鲁德海姆(Trudheim) 托尔(Tor) 雷神2阿尔弗海姆(Alvheim) 尤尔 弓神弗雷(Frej) 丰饶之神3瓦拉斯吉雅弗(Valaskjalv) 阿西尔部落众神 众神欢乐之家

Cloaked. Then everything went cold

穿着披风,一切都变得很冷

Oh, right, right. Well, big.|哦,是的,是的,嗯,很大 | Cloaked. Then everything went cold...|穿着披风,一切都变得很冷 | ...as though all the happiness had gone from the world.|就像一切的欢乐都离这个世界远...

Delighting in your company

在你身边我心欢喜

For I have loved you well so long 而我一直在深爱你, | Delighting in your company. 在你身边我心欢喜. | Greensleeves was all my joy 绿袖子就是我的欢乐,

Delighting in your company

在你身旁快乐无比

For I have loved you well and long, 我爱你爱了那么久, | Delighting in your company. 在你身旁快乐无比. | Greensleeves was all my joy 绿袖是我一切的欢乐

Whilst shies are blue And bright

(趁天空还慰蓝光明)

Which ours we call (活下去 再没有它们带来的欢乐 | Whilst shies are blue And bright (趁天空还慰蓝光明) | Whilst flowers are gay (趁花朵还骄艳芬芳)

happy every day on sunshining seasons

阳光季节里快乐每天

同你分享真诚与关爱 sharing honesties and concerns | 阳光季节里快乐每天 happy every day on sunshining seasons. | 那些停留在昨日的欢乐 those happy times stopping yesterday

Though it's only paper from end to end

手上留下幽香那是纸和墨

With a book I can journey far and wide. 我在书里游历海洋和沙漠. | Though it's only paper from end to end, 手上留下幽香那是纸和墨, | A book is a very special friend. 书是特殊的朋友带给我知识和欢乐!

prick up your ears

激情床伴

斯蒂芬.弗雷斯(Stephen Frears)1941年出生在英国的莱西斯特,先是在剑桥大学学习法律,然后才投身演艺界,先后在电影和电视界担任导演工作,执导了<<欢乐洗衣店>>(My Beautiful Launderette)、<<激情床伴>>(Prick up Your Ears)、<<山米和罗西睡

With coral clasps and amber studs

珊瑚为钩, 琥珀为钮

A belt of the straw and ivy buds 麦秆与长青藤做你的腰带 | With coral clasps and amber studs 珊瑚为钩, 琥珀为钮 | If these pleasures may thee move 倘使这些欢乐打动了你

bib：abbr. backward indicator bit; 倒推指示器位

iodocasein：碘化酪蛋白

碘中素 iodism | 碘化酪蛋白 iodocasein | 碘仿 iodoform