模糊的

bleak

苍白的,荒凉的,阴冷的

blame "n. 过失,责备" | bleak ",苍白的,荒凉的,阴冷的" | blur "vt. 使模糊,弄脏"

bleakness

缺少颜色、缺少植被、缺少友爱的性质和状态

bleak | 寒冷的, 阴冷的, 荒凉的, 凄凉的, 黯淡的 | bleakness | 缺少颜色、缺少植被、缺少友爱的性质和状态 | blear | 模糊

Dream Catcher

捕梦网

你可以在原住民保留区的免税豪华赌场里,在诸如>(The Last of the Mohicans)的小说里,循着叙述美国西部开发史的乐曲>(Trail Of Tears)的旋律,张起缀着羽毛和珠子的"捕梦网"(Dream Catcher),在古老得有些模糊的印地安图腾柱上,

evocative

引起回忆的,唤起感情的

7. smear 涂,弄脏,弄模糊(尤指画面、*廓等) | 8. evocative 引起回忆的,唤起感情的 | 9. el dorado (由当时西班牙征服者想象中的南美洲)黄金国,宝山,富庶之乡

fair-haired

金发的/被宠爱的

faintness /微弱/衰弱/模糊/ | fair-haired /金发的/被宠爱的/ | fair-minded /公正的/无偏见的/

hesitate

犹豫不决

此外, 作品中人物的名字也具有寓意性质,海丝特(hester) 与"犹豫不决"(hesitate) 谐音; 丁梅斯代尔(dimm esdale) 与"暗淡的、模糊的、怀疑的、悲观的"(dim ) 词头一致; 珠儿(pearl) 寓示着"宝贝、宠爱";

hypothesis

假定

JMK所指的不确定性,不同于统计学的上的概率(若某事件的概率分布已知,则在凯恩斯的意义上可视为确定的了,因为企业在上述相同条件下会作出确定的决定),而是指存在多个假定(hypothesis)以及模糊的可能性.

in-depth

深入的

"深入的"(in depth)就是一员异军突起的名将,最常用来故意模糊确切的含义兼暗地里给说话者一点小小的鼓励(见"恶俗广告"):"这本书是以一百多次深入的访谈为基础的.

indistinctive

不显著的/无特色的/无差别的

indistinct /不明了的/恍/模糊/隐约/惚/缈/缥/朦/ | indistinctive /不显著的/无特色的/无差别的/ | indistinctively /不显着地/

infant school

幼儿园

有一半都在左右对称的轴线上砌了一堵没有开口的实墙,或者设置了其它比较适合的屏障,以便将男女之间模糊的关系清晰化:我最初注意到这一为了知性上的清晰化而采取的独特建筑手段,就是在幼儿园(infant school)建筑身上.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"