模棱两可

plus

加

或者,用他自己的话说,这要归功于他"独一元二的匠心":顺便提请各位注意,此处模棱两可的分词basedon(基于......)特别招恶俗人等的喜爱,那些人还喜欢把"和"(and)说成"加"(plus);还有那个假冒的词语"精典珍藏"(collection,

predicate logic

谓词逻辑

理论上,如果完全使用形式语言(formal language)和谓词逻辑(predicate logic)构造一种语言是可以做到完全无歧义的. 但这样绝对精确的语言是不适合人类这种不精确的生物的. 我们需要谐音来开玩笑,需要双关的语义来写诗歌,需要用模棱两可的语言来敷衍不...

puzzled

迷惑的

amazed 惊奇的 | puzzled 迷惑的 | ambiguous 模棱两可的

qualm: n.1

疑惧,忧虑 2.内疚,良心责备

quack: n. 冒牌医生,江湖骗子 | qualm: n. 1. 疑惧,忧虑 2. 内疚,良心责备 | quirk: n. 1. 怪癖 2. 俏皮话,遁辞,模棱两可 3. 突发事件,形势的急转

quart

夸脱(容量单位)

equivocal 意义不明确的, 模棱两可的, 可疑的 | quart 夸脱(容量单位) | necrogenic 腐尸的

quell

压制

purge#洗清 | quell#压制 | quibble#模棱两可地说

vitriolic:Bitterly scathing; caustic

尖酸刻薄的;尖利的

evasive:Intentionally vague or ambiguous; equivocal:含糊其词的:有意含糊其词的,模棱两可的: ?J 9H4hu | vitriolic:Bitterly scathing; caustic:尖酸刻薄的;尖利的: Enk1GD | ordeal:考验:神判法: ,D |

Solicited Request s

应求询问

6 . 避免模棱两可Avoiding Ambiguity | 1 . 应求询问Solicited Request s | 2 . 自发询问Unsolicited Request s

stature

身材

这很明显:在谈论到警察滥用职权时,处理一个有特殊身材(stature)的人(不仅仅是生理,也包括角色的观念)要比一个寻常的警察更有趣. 所以昆兰是个比一般寻常警察要多一点的人,但这并不妨碍他被讨厌. 这点是没有什么模棱两可的.

uphold: v.1

举起,高举 2.支持并鼓励,维护 3.赞成,认可,确认

ambiguous: a.1.含糊不清的,不明确的,难区分 2.引起歧义的,模棱两可的 | uphold: v.1.举起,高举 2.支持并鼓励,维护 3.赞成,认可,确认 | assume: v.1.假定,假设,想当然地认为,臆断 2.呈现,采取,采用

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.