模棱两可

ambiguity

模棱两可

普通词义规则须作出让步的第三种情形是在合同用词存在 " 模棱两可 "(ambiguity) 的情形时. 是否存在 " 模棱两可 " 的情形 一般只能由法院来决定. 在英美法上 ," 模棱两可 " 和 " 含糊性 " (vagueness) 是两个不同的概念 o 前者专指一词两义 ( 完全相反的 涵义 ) 这种情况 ,

ambiguity tolerance

易忍的模棱两可

ambiguity tolerance 模棱容忍度 | ambiguity tolerance 易忍的模棱两可 | ambiguity 模棱两可

amphibology

模棱两可

amphibolia 不稳定期 | amphibology 模棱两可 | amphichroic reaction 两性反应

amphibology

模棱两可的言辞, 暧昧的词句

amphibious两栖的 | amphibology模棱两可的言辞, 暧昧的词句 | amphipod片脚类动物

amphiboly

模棱两可的言辞, 暧昧的词句

amphibolous | 暧昧的, 模棱两可的 | amphiboly | 模棱两可的言辞, 暧昧的词句 | amphibrach | 短长短格

betwixt

模棱两可

Middle Kindom,按照"中国"字面意思翻译的对中国的称呼 | betwixt,模棱两可 | corporate-bond,公司债券

Betwixt and between

模棱两可的

below the mark 不够标准 | betwixt and between 模棱两可的 | beside oneself 对自己失去控制,神志失常

Betwixt and between

在中间的,悬而未决的,模棱两可的,非此非彼的

Between you and me 你我私下说说,不足为外人道也 | Between you ,me and the gatepost 你我私下说,不足为外人道也 | Betwixt and between 在中间的,悬而未决的,模棱两可的,非此非彼的

equivocate

模棱两可地说,支吾其词

equilibrium 平衡,均势 | equivocate 模棱两可地说,支吾其词 | ambiguous 含糊的;模棱两可的

amphibolous

暧昧的, 模棱两可的

amphibology | 模棱两可的言辞, 暧昧的词句 | amphibolous | 暧昧的, 模棱两可的 | amphiboly | 模棱两可的言辞, 暧昧的词句

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列