模棱两可

ambiguity

模棱两可

普通词义规则须作出让步的第三种情形是在合同用词存在 " 模棱两可 "(ambiguity) 的情形时. 是否存在 " 模棱两可 " 的情形 一般只能由法院来决定. 在英美法上 ," 模棱两可 " 和 " 含糊性 " (vagueness) 是两个不同的概念 o 前者专指一词两义 ( 完全相反的 涵义 ) 这种情况 ,

amphibology

模棱两可

amphibolia 不稳定期 | amphibology 模棱两可 | amphichroic reaction 两性反应

betwixt

模棱两可

Middle Kindom,按照"中国"字面意思翻译的对中国的称呼 | betwixt,模棱两可 | corporate-bond,公司债券

condition

条件

例如 " 条件 "(condition) 一词 , 即有普通的和法律上的两种含义. 普通词义规则须作出让步的第三种情形是在合同用词存在 " 模棱两可 "(ambiguity) 的情形时. 是否存在 " 模棱两可 " 的情形 一般只能由法院来决定. 在英美法上 ,

cut both ways

模棱两可

cut bank 凹岸 | cut both ways 模棱两可 | cut fibres 短纤维;切断纤维

equivocal

模棱两可,可疑的

equivalent 相等,等量的 | equivocal 模棱两可,可疑的 | inadequate 不充分的

equivocate

模棱两可

equivocally 含糊地 | equivocate 模棱两可 | equivocation 含糊话

equivocation: clarity

模棱两可:清楚

214.equanimity: agitation 镇定:兴奋 | 215.equivocation: clarity 模棱两可:清楚 | 216.erudite: unlettered 博学的:无知的

on the line

模棱两可

on the lift 虚弱地 | on the line 模棱两可 | on the lips of 流传

quirk: n.1

怪癖 2.俏皮话,遁辞,模棱两可 3.突发事件,形势的急转

ceremonious: a.1.礼仪的 2.正式隆重的,拘泥于礼节的 | quirk: n.1.怪癖 2.俏皮话,遁辞,模棱两可 3.突发事件,形势的急转 | belie: v.证明...为虚假,与...抵触,违背

Helena Rubinstein：郝莲娜...后面不会念

Guerlain 娇兰 | Helena Rubinstein 郝莲娜...后面不会念 -_-! | JUVEN 柔美娜

information theory：信息论

做Graphical model,和各种统计模型的,信息论(information theory)是肯定必要的,这个不用我在这啰嗦了. 有一门叫做信息几何学(information geometry),也值得一观.