模仿的

advice

建议

AspectJ 使用 建议(advice)一词来描述在 joinpoint 执行的代码. ObjectReplacement aspect 使用一条建议(在上面以蓝色突出显示). 建议本质上讲述"当遇到 JNDI 查找时,返回模仿对象而不是继续调用方法. "一旦模仿对象返回到客户机,

capuchin monkey

僧帽猴

目前的一项研究表明,僧帽猴(capuchin monkey)也同样喜欢人类用模仿来"奉承"它们,这是第一次在非人类中发现这种行为. 目前的一项研究表明,僧帽猴(capuchin monkey)也同样喜欢人类用模仿来"奉承"它们,这是第一次在非人类中发现这种行为.

Channel Mixer

混合

(六)叠印滤光镜和通道滤光镜的使用 采用带色图层叠印(Multiply 图层叠印模式)在影像上,达到模仿物理滤光镜的效果,我们称之为"叠印滤光镜";采用通道混合(Channel Mixer)控制分别红光、绿光、兰光滤过的比例,达到模仿或调整物理滤光镜效果的目的,

conjure up

唤起

正是由于"模仿讽刺"作品在创作上的这种特殊性,美国版权法判例承认:必须允许"模仿讽刺作品"充分地使用原作中的内容,甚至引用原作中最突出和给人留下最深刻印象的部分,以确保能够"唤起"(conjure up)人们对原作的回忆.

Mexico

墨西哥

第2曲"墨西哥"(Mexico),歌如其名,很拉丁. 当年马里亚诺以真假声交替,来模仿墨西哥民间风味. 此碟中,阿兰尼亚不是简单模仿马里亚诺,他的真假声交替甚至运用得比马里亚诺更好,而他特有的饱满的胸声,又赋予这首歌曲更酣畅淋漓的感觉.

mockingbird

反舌鸟

反舌鸟(Mockingbird):即嘲鸫. 嘲鸫科,一种产于美国南部和东部以及墨西哥的灰、白色鸟,是得克萨斯州 (State of Texas)州鸟,对声音的模仿能力很强,可以学会模仿很多不同的声音,尤其夜晚啼叫的声音非常美妙.

Omar Sharif

奥马尔.沙里夫

新浪游戏讯 继前作的BIGBOSS模仿史泰龙搞生存之后,>的主角--老年斯内克又打起了模仿埃及影星奥马尔.沙里夫(Omar Sharif)的主意,这位目前还健在的绅士曾出演过写实史诗电影-->和>,

ripple effect

涟漪效应

[注1]"涟漪效应"(ripple effect),亦称为"模仿效应",由美国教育心理学家杰考白.库宁(JacobKounit)提出,定义为:一群人看到有人破坏规则,而未见对这种不良行为的及时处理,就会模仿破坏规则的行为.

simulator

仿真机

一般来说,在游戏界,模拟器一词是相对于仿真机(simulator) 而言,仿真机主要指大部分用硬件模仿,模拟器主要指大部分用软件代码模仿,不过这两个词未标准化,在某些学术界可能也有部分人将两个词反过使来的,请注意它们的差别.

Cantabrize

效仿英国剑桥或剑桥大学

Cantabrigian | 模仿剑桥大学的, 模仿英国(或其大学)的 | Cantabrize | 效仿英国剑桥或剑桥大学 | cantal | 法国硬干酪

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列