榜样

persistence

毅力

服务型领导的能力要素体现在愿景(Vision)、活力(Vitality)、参与(Involvment)、互动(Interration)、执行(Performance)、毅力(Persistence)等方面. 领导者应以身作则,成为整个团队的学习榜样,并担负起相应的社会责任,体现出组织的核心价值.

poker

扑克

像"扑克"(Poker),"博客"(Blog) 等. 正是它有这么一个特点,我们在翻译时更应谨慎和负责. "粉丝"就是一个典型的坏榜样. 当然,好的音译,尤其一个能将意与音巧妙结合的音译,还是本人最为喜欢的.

problematic

问题的

当观念运动构成受人重视的人们的"活的信念"(living faith)或是(formulated aspirations)之时,观念运动是社会变迁的主要原因,依照韦伯的榜样,由既定信仰而产生的行为的真正本质被视为有问题的(problematic),它本身也是研究所关注的中心**因而,

punctuality

守时

"守时"(punctuality)成了技术时代的美德,这一美德早在现代人的学生时代就开始培养. 学校是技术时代实行时间体制的一个榜样. 在学校里,所有的人,无论是教师还是学生,全都加入由铃声、作息时间表、课程表、校历等组成的交响曲中.

do a pushup

做个俯卧撑

19.You are my role model.你是我的榜样 | 20.do a pushup 做个俯卧撑 | 21.A:XXX B:Message recieved. 收到(指听见别人在对自己说什么)

rigorously enforce

严加管教

revivify v .使复活 | rigorously enforce 严加管教 | role model 榜样,模仿对象

send sb. for

派人去请(叫)

116)set an example for 为......树立榜样 | 117)send sb. for 派人去请(叫) | 134)take back 收回,带回

O separate from

分离

O sentence sb. to death 判处某人死刑 | O separate from 分离 | O set an example to sb. 给某人树立一个榜样

set a world record

创造一项世界纪录

send up 发射 | set a world record 创造一项世界纪录 | set an example 树立榜样

set about doing sth.= set out to do sth

开始做

run upon... 邂逅;偶遇 | set about doing sth.= set out to do sth.开始做 | set an example 做出榜样

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI