概念地

authorship

著作权

在 Wiki Web 的虚拟世界中,完全没有著作权 (Authorship) 的概念,读者就是作者;没有最终版本、定稿的概念,文本不断变化;资讯与知识再不是单向地由权威(中心)向接受者(周边)自上而下发放,而是完全多向交流,中心与周边的角色随时逆转 (此即真正的「解构」);

bourgeois

资产阶级

"资产阶级"(bourgeois)源于法国,至今未洗去其贬义色彩,而"中产阶级"(mid-class)源于英国, 是介于贵族与平民之间的"中间阶级",最初也有贬义,不过,它更多地是一个社会分层概念,而不是阶级对抗概念.

chivalrous

骑士的

自法国诗人赞颂罗兰的美德以来,四个多世纪已经过去了,在这期间,"骑士的"(chivalrous)这一术语逐渐地表达出许多概念来;不过,我们要想在巴亚尔的特质中认出--如他的传记作家和忠实的仆从所记载的那样--我们发现于早期叙事诗中的理想骑士的概念,

cline

渐变群

第六章考察了在划分语法范畴中特别需要注意的概念,即"渐变群"(cline)的概念."渐变群"的思想在韩礼德的早期著作中被提到较为重要的位置加以讨论,这说明虽然在划分语法范畴时要清楚地区分各个范畴,

collections

收藏

数字图书馆不是一个机构,而是一个概念,它是一种环境,将收藏、服务、人结合起来以支持数据、信息和知识的产生、传播、利用、保管的全过程."收藏"(collections)数据化是这一概念的核心内涵或本体,图书馆因而应最大限度地摆脱文献形式的束缚,

derivation

推导

"xxvii为了确切地回答本文一开始叙述的不同演绎系统(比如欧氏几何与非欧几何)之间具有真值联系的问题,一些逻辑学家曾力图以严格的方式定义"推论"(consequence),它的外延和内涵都要比"推导"(derivation)这个概念更丰富,后者只能说明"可证实"概念,

domination

主宰

在犹太教-基督教的传统中,圣经中的"主管"(dominion)概念完全不同于"主宰"(domination)的概念. 这一不同具有决定性的意义. 具体地说来,这一传统中的传人们肩负着管理者的职责,因为同一条圣经经文在赋予他们"主管者"[大权]的同时,

forest

森林

这些隐喻概念不仅提供了一组描述自然选择的适当词汇,同时提供了一种便于理解和解释的概念框架. 再如,在数学的图论中,科学家们使用"树"(tree)这一名称来指称某种特定的图形,并把这种"树"的集合形象地称作"森林"(forest).

ideal

理念

这首先因为,在西方"摹仿"或"再现"的概念里,世界是被本体地(ontologically)对待的--无论是柏拉图"摹仿"概念中的"理念"(ideal),抑或亚里士多德的"普遍性"(universal),其实都基于"世界是一本体存有"这一认知前提.

innovation

革新

今年3月,戴姆勒公司北美卡车部门揭开了一款名为"革新"(Innovation)的概念卡车神秘面纱. 设计这款概念卡车的目的就是向世人展示如何才能更好地利用汽车空气动力学. 在风洞测试中,"革新"消耗的燃油较未改装卡车相比低3百分号,

propanone oxime：丙酮肟

propanone hydrogensulphite丙酮合亞硫酸氫鹽 | propanone oxime丙酮肟 | propanoyl chloride丙酰氯

underweight：不合标准的重量重量不足的

underway 在航在航的 | underweight 不合标准的重量重量不足的 | underwirter's guarantee 保险人保证书