棒

Really? That's great

真的? 太棒了我知道

They're gonna let me audition!|我获选了,他们让我试镜 | Really? That's great!|真的? 太棒了我知道... | One of the casting ladies has actually seen me in a play.|有个女的看过我演舞台剧

That's fantastic

这实在太棒了

Wow, really?|哇,真的吗? | That's fantastic!|这实在太棒了! | What? Are you serious? You want to marry him?|什么?你是说真的吗?你想嫁给他?

The outdoors is great

户外真棒

B:I totally agree. 我完全同意. | The outdoors is great. 户外真棒. | I love camping and hiking. 我喜欢露营和爬山.

Nadia, these last few days have been great.|I wish it could last forever

娜迪亚 过去几天的真是太棒了|真希望我们能永远这样

We did it, Grandpa McFly... | Nadia, these last few days have been great.|I wish it could last forever.|娜迪亚 过去几天的真是太棒了|真希望我们能永远这样 | -This world so crazy, no?|-I know. But if only...

No, this is... Wow

不是,这真的很棒

From a writer, I'm pretty sure that's an insult.|从一个作家口中说出 我确... | No, this is... Wow.|不是,这真的很棒 | I thought a bath would help you relax. You seemed kind of tense.|我想泡澡能帮你舒缓情...

Three-quarter swing

四分之三向后挥棒

Three some 三人赛, 一对二 | Three-quarter swing 四分之三向后挥棒 | Through the green 中间球路

a thumping good one

(成为)最棒的

he sat down with a thump 他砰的一声坐下 | a thumping good one (成为)最棒的 | wager on 打赌,押注,确信,担保

tipcat

棒打游戏

tipcart 倾斜车 | tipcat 棒打游戏 | tipper 翻斗卡车

active title bar

活动标题棒

active service 现役 | active title bar 活动标题棒 | active window 活动窗口

I can't tell you how great it was to look in the crowd and see your face

我无法告诉你在人群中 看到你的脸有多棒

You blew them away.|你完... | I can't tell you how great it was to look in the crowd and see your face.|我无法告诉你在人群中 看到你的脸有多棒 | I mean, did you know you were mouthing the words along wi...

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人