棋

backtrack

撤退

0117 Field of Nine Digital Edition 2001 九局战场 数位版2001 SPG SLG 64 | 0118 Backtrack 撤退 FPS 32 | 0119 orita Shogi Advance 森田将棋 TAB 32

Battle Line

古战阵

设计师倪睿南(Reiner Knizia)是一位高产的游戏设计师,除智谋棋外也设计了许多经典游戏,如两河流域(Tigris & Euphrates)、现代艺术(Modern Art)、RA、古战阵(Battle Line)等.

be priced out of

勺鯉湊互遇?瓜電七竃

be at a disadvantage侃噐音旋仇了 | be at issue壓尸胎嶄?音才議?棋加畳議 | be priced out of ?勺鯉湊互遇?瓜電七竃

Cowboy Bebop

星際牛仔(不多人用這譯名的)

9.Hikaru no Go = 棋靈王 | 10.COWBOY BEBOP = 星際牛仔(不多人用這譯名的) | 11.Full Metal Panic? Fumoffu! = 驚爆危機校園篇

Betty Sun

孙俪

.西域大使 孙俪 (Betty Sun)....玫瑰仙子 蔡少芬 (Ada Choi)....铁扇公主 >讲的是英文名 rick Or Cheat 别名 i Chu Mao 国家地区 国香港 上映信息 009年9月3日 中国香港 导演 冠寰 陈惠沂 陈卓贤 刘永泰 柏基 (Wong Pak-kei) 主演: 伟霆 诗雅 邓紫棋 尚谦肥 (Terence Chi Ieong TSUI) <<爱出猫

bishop

相

Frank的相(Bishop)完全可以不吃掉皇后(Queen)而选择其他棋步延缓失败!但遗憾的是Frank几乎没有验证就承认了失败. 人类在机器面前理所当然的甘拜下风,而机器,正在预示着以后的致命错误. 这一细节有力支持了HAL误报AE-35失灵的论点.

Horizontal blinds

(水平遮盖)

8 vertical blinds(垂直遮盖) | 9 horizontal blinds(水平遮盖) | 10 checkerboard across(棋格式水平过渡)

check board

检验板

check bit sum 校验位和 | check board 检验板 | check board load 棋盘式装载

check board loading

交替装载

check board load 棋盘式装载 | check board loading 交替装载 | check bolt 防松螺栓

CAPCOM ACT

横行霸道IV(廉价版)

最强 东大将棋 DELUXE MYCOM TAB 5,040 | 横行霸道IV(廉价版) CAPCOM ACT 3,990 | F.E.A.R.2:起源计划 CyberFront FPS 7,665

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐