检查的

Actually , yes

是这样的

You can tell he's deaf by his fingerprints?|你可以从 他的指纹看出他是聋的? | Actually, yes--|是这样的 | To confirm, I examined his ear canal.|为了进一步证实 我检查了他的耳槽

arithmetical

算术的运算的

arithmetical 算术的 | arithmetical 算术的运算的 | arithmeticalcheck 运算检查

audiogram

听力图

检查的记录曲线(听力曲线)称听力图(audiogram). 听力计以正常人的平均听阈为标准零级(standard zero level),即正常青年人的听阈在听力计上为O dB. 用纯音力计测出的纯音听阈均值为听力级(hearing level,HL). 听力减退时需增加声音强度方能听到声音,

ok banner

检测内存、系统固件的openboot版本信息

ok probe-scsi /检查系统检测出的所有磁盘设备,并得到可用的设备列表 | ok banner /检测内存、系统固件的openboot版本信息 | ok boot -s /进入单用户模式

ok banner

检测、系统固件的openboot版本信息

ok probe-scsi /检查系统检测出的所有设备,并得到可用的设备列表 | ok banner /检测、系统固件的openboot版本信息 | ok boot -s /进入单用户模式

blit

位块传送

(达到DirectDraw里内存表面(Surface)间关键色检查的位块传送(blit)操作的速度)这个算法的意义在于,16位色下,软件Alpha混合的速度已经足够快,这使游戏中大量运用光影效果不再有速度上的顾虑.

Yeah, well, the one bright spot

是的 嗯 可喜的是

And, uh, we'll get the results soon.|啊 我们很快能拿到检查结果 | Yeah, well, the one bright spot|是的 嗯 可喜的是 | is that Lily's illness is very treatable.|Lily的病是很有可能治好的

a chartered plane bristling with security

一架保安严密的包机

(船舶、飞机的)左舷port | 一架保安严密的包机a chartered plane bristling with security | 下令加强对手提行李的例行检查ordered more regular checks of carry-on luggage

BYP bypass

旁路,分流术,旁路的,并联的

BX Biopsy 活组织检查 | Byp Bypass 旁路,分流术,旁路的,并联的 | BZ Buzzer 蜂鸣器

scopic

看的,观测仪的,显示器的

-scope 镜,观测仪,显示器 | -scopic 看的,观测仪的,显示器的 | -scopy 观察,检查(法)

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.