格式上的

knock out

出局

(3)合同依最后提出的标准条款而成立;(4)在谈判双方已经逐个协商并达成一致的条款方面,合同成立,至于彼此冲突的标准条款,则会被"淘汰出局"(knock out),而用背景规则(backgroundlaw)来取代."淘汰出局规则"在解决"格式之争"问题上较为合理,

locator

定位器

在网络上所能获取的文字、图像、声音、动画等资料实际上都是以各种不同格式的"文件"(File)类型存在,分散于各地的电脑主机中;而"定位器"(Locator)的目的就是要指出这些资料的所在处.

mail server

邮件服务器

电子邮件所能提供的第二种增强服务是利用一些"邮件服务器"(Mail server)而得到的其它Internet服务. 所谓邮件服务器通常是指由某些机构或个人在Internet上提供的服务性主机,用户可以按规定格式把自己的要求通过电子邮件发送到这些服务器,

Stack overflow

堆栈溢出

在分布式电源管理 (DPM) 将主机置于待机模式后或当主机处于维护模式时,共享存储器上存储的虚拟机模板将变得不可用Win32 异常(Win32 exception:):堆栈溢出(Stack overflow)如果尝试在数据存储中迁移已关闭、启用了 FT 的虚拟机时更改虚拟机的磁盘格式,

penalty method

补偿法

空间的近似是透过拟谱法,边界条件的则是以补偿法 (penalty method) 配置到格式中. 计算方法的稳用金属有机化学沉积法(MOCVD)形成层状的发光二极体结构:先是在基板上沉积30nm厚的氮化镓成核

primitive type

基本类型

而Java中不是这样,基本类型(primitive type)就不是对象. 复制哈西表(HASH)登录密码的hash存储于sysxlogins中. 方法如下:(6)中立体系结构:Java编译其生成体系结构中立的目标文件格式可以在很多处理器上执行,编译器产生的指令字节码(Javabytecode)实现此特性,

pun

双关语

Henry: A Service of love)双关语(pun)是一种中高级的修辞手法,翻译起来极其困难. 英语双关语和汉语双关语在格式和修辞作用上虽然基本相同,但由于两种语言的语音不同,两种语言的表达方式和表象手段也存在差异. 因此,

Rumble

噪声

*转盘噪声(rumble) 指同LP电唱盘有关连的一种低频噪声. *SACD(Super Audio CD) 超级音频CD(SACD)唱片系由日本索尼公司和荷兰飞利浦公司联手开发的一种新型CD唱片格式. 在CD唱片大小的光盘上,既可存贮CD音频又可录以高解析力的数字音频.

Shelves

书架

你有没有Redbooks的CD? CD里面的文件是不是BOOKMANAGER格式的(*.BOO)? 如果是, 你的这些文件和书架(shelves)可以上传到OS/390 或者z/OS 上面.

slider

滑动器

您可以使用众多的界面元素和结构去组织内容,如jQuery内容滑动器(slider)和模态窗口(modal网页设计本质上讲就是把信息组织成一种可读,实用,功能性的并且可以方便的格式.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人