根本

Seton Hall University

西东大学

"中国有着任何转型经济都有的问题,"新泽西州南橙郡(South Orange)西东大学(Seton Hall University)的全球卫生问题专家黄严中(Yanzhong Huang,音译)说,"但更深刻和更根本的挑战在于,中国面临的是一种制度性的商业道德缺失.

shelve certain political disputes

搁置某些政治争议

18: state sovereignty and security: 国家的主权和安全 | 19: fundamental interests: 根本利益 | 20: shelve certain political disputes: 搁置某些政治争议

Ship of the Line

战列舰

武藏连陪葬的都没拉一个你所说的美法战斗根本不算大战 都是单舰单挑 美国的frigates 占便宜 都是44炮(往往带50+) 英法都是36-42炮(实际上约为38-44) 但是碰上战列舰(ship of the line) 都是50炮+ 永远只有逃的份,

shocking red

鲜艳的红色(颜色可以随意替换)

Shit-hot 极好的(adj) | Shocking red 鲜艳的红色(颜色可以随意替换) | It's no skin off my nose 我根本不在乎

random shocks

随机冲击

在它们的模型中,"随机冲击"(random shocks)常常会使资产价格低于预测值. 事实上,地震、干旱或其它外力都不会导致价格下跌. 根本原因在于使用了严重错误的模型来进行预测. 投机者和购房者认为租金或建筑成本会上升,于是押注未来的房价会上涨,这同时也抬高了现有房

shogunate

将军政治

当这种管制失败,世界对日本的将军政治(Shogunate)施加压力的时候,日本内部在如何应对西方列强的问题上就出现了根本的意见分歧--是努力实现民族自治,还是服从外国的统治--这些都刺激了1868年军事政变的发生,并导致了政权的瓦解.

Short

空头

如果抵押担保证券价值上涨,那么,"多头"(long)就能从中盈利;如果它们的价值下跌,那么,盈利的就是"空头"(short). 双方在交易中都投入了筹码,实际上,输家的亏损也就是赢家的盈利. 从根本上来说,评估一种复合型债务抵押证券的风险和潜在收益,

signalling

信号

更多的较高质量的车退出市场,如此等等. 在均衡的情况下,只有低质量的车成交,在极端情况下,市场可能根本不存在,交易的帕雷托改进不能实现. 1. 利用"信号"(Signalling)或称"示意"信誉(Reputation)则是一种正面的激励,它强调

significance

意味

但他分别以"意义"(meaning)与"意味"(significance),来区分由作者提供的文本意思与由读者从中生成的意思,虽然能给人以启迪却与事无补. 因为从根本上讲,解释学诗学的挑战并不局限于关于的意义的"层面"上的扩张,还在于"维度"的增生.

Signification

意义

[②③]以上所做简要分析大概会使人对"能指"作为整体(声音)或作为进入构成(诗句)的零散因素(辅音)的功能有更好的估价;同时,它也揭示了在我们一般称为"意义"(signification)的东西里面,身体所具有的根本作用.

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system