根本

In a sense he is right

从某种意义上说,他是对的

22 What you say is partly right. 你说的也有点对. | 23 In a sense he is right. 从某种意义上说,他是对的. | 24 You idea is fundamentally wrong. 你的想法根本就是错的.

In a sense he is right

从某种意义上来说,他是对的

2.What you say is partly right.你说得有点对. | 3.In a sense he is right.从某种意义上来说,他是对的. | 4.Your idea is fundamentally wrong. 你的想法根本就是错的.

payment in advance

预付(货款)

1.预付货款(Payment in Advance) 预付货款顾名思义是指进口人先将货款用电汇、信汇或是票汇的形式汇交出口人. 这种方式对出口人最为有利,他甚至可以在收到货款以后再去采购发货,根本无需占用资金. 不仅如此,由于是先收款后发货,

He spoke on (in) behalf of his class

(代表)

211.You are far from (being) right.(离...很远,根本谈不上) | 212.He spoke on (in) behalf of his class.(代表) | 213.We are looking forward to seeing you.(期盼着)

in this manner

如此, 照这样

in the manner of 照...的式样; 做出...的样子 | in this manner 如此, 照这样 | no manner of 一点也不, 根本没有

hold in touch

保持联络

74. i'm on a diet. 我在节食. | 75. hold in touch. 保持联络. | 76. time is cash. 具体光阴根本那是金钱.

incompleteness theorem

不完整定理

当代最著名之逻辑学家哥德尔(Godel)却以"不完整定理"(Incompleteness Theorem)(14,17)证明这根本是不可能的. 一切逻辑系统,不论多么复杂,都不可能导出所有定理,其本身必是"不完整". 此亦证明佛家所言,思惟辩证、言语文字,均无法描述实相.

incompleteness theorem

不完備定理

一整辈的电脑从业员根本未听过冯诺曼的名字,更遑论图林或是哥德尔(Kurt Godel)的不完备定理(incompleteness theorem). 要较为深入了解有关机器思维的不同观点,一本很好的入门书籍是雅伦罗斯安德逊(Alan Ross Anderson)主编的>(Mind and Machines).

increasingly compartmentalised

分工日益细化

肥裤子baggy trousers | 分工日益细化increasingly compartmentalised | 根本利益fundamental interests

Individual

个体

在下文中我将论述, "个体" (individual) 与"人"(person) 是两个不同的概念. 并且"个体主义"这一表述, 能够更加准确地描述"individualism"的内涵, 因为"体", 在汉语中本来的意思就是"根本"和"依据"的意思.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人