株

comminuted cheese

粉碎起司,粉碎干酪

商用菌株 commercial strain | 粉碎起司,粉碎干酪 comminuted cheese | 带肉果汁 comminuted juice

And crawled ashore

向着岸上爬去

Since you left my wet embrace - 自从离开了我温暖的怀抱 | And crawled ashore - 向着岸上爬去 | Every boy, is a snake is a lily - 每一个孩子 就像一条蛇 或是一株百合

dyes

色素

我们会在培养基中加一些色素(dyes)或(及)受质(substrates)以确定其代谢状况或分解能力.有时我们也会在培养基上涂下大量的特定菌种来分离具有抑菌或杀菌能力的菌株.为了测定突变剂或致癌物质的存在,

It is a hissing wind, that encircles empty houses

是一阵嘶鸣的风,将空荡的房舍环绕

It is a brown tree, that stands alone. 是一株褐色的树,在孤独伫立... | It is a hissing wind, that encircles empty houses. 是一阵嘶鸣的风,将空荡的房舍环绕. | How melancholy the evening is. 这傍晚多么忧郁...

enrooted in mist

在薄雾中扎根

define a lone plant 照亮一株植物独自 | enrooted in mist 在薄雾中扎根 | which would be memory 让人回忆

le fruitier

果树

枞树(枞树是松树的一种,因为株型对称,在西方常被当作圣诞树使用) le sapin | 果树 le fruitier | 杏树 le abricotier

inoculating

接种

接合性质粒 conjugative plasmid | 接种 inoculating | 街毒株 street strain

neutralizing epitope

中和表位[诱导中和抗体的抗原表位]

neutralization escape mutant 逃避中和突变株 | neutralizing epitope 中和表位[诱导中和抗体的抗原表位] | neutrophil 嗜中性白细胞

neutralizing epitope

中和表位

neutralization escape mutant 逃避中和突变株 | neutralizing epitope 中和表位 | neutrophil 嗜中性白细胞

Potatoes

馬玲薯

因此可以减少化学农药的使用.具病害抗性(Disease Resistance)的转殖株 将有抗植物病毒(resistance against plant viruses)的基因转入植物中,可使转殖作物获得抗植物病毒的能力转殖作物有: 烟草(tobacco),蕃茄(tomatoes)和马玲薯(potatoes)等.具抗除草剂的转

Apportioned Effort：分摊努力

Applied Direct Costs 实际直接成本 | Apportioned Effort 分摊努力 | Apportioned Task 分摊任务

tussah silk fabric：柞丝绸

tussah silk carpet 柞丝毯 | tussah silk fabric 柞丝绸 | tussah silk fancy yarn 柞粗纺丝