树梢

Laughingly through the lattice drop

笑声穿过格子落下

The wanton airs, from the tree-top, 淫荡的空气,来自树梢顶端 | Laughingly through the lattice drop- 笑声穿过格子落下 | The bodiless airs, a wizard rout, 无躯体的空气,巫师的盛宴

Log

原木

( 1 )原木(log)是指伐倒并除去树皮、树枝和树梢的树干. ( 2 )锯材( sawn lumber )是指由原木锯制而成的任何尺寸的成品材或半成品材. 锯材又分方木( square timber )、板材( plank )和规格材( dimension lumber ).

Mild

温柔

心情再坏也能变得好起来,在外面走一走,贪婪地呼吸着这充满暖意温柔(Mild)的、混合着青草味清脆(Crisp)的空气让我整个人的身心都觉得舒畅无比. 沐浴在阳光里,走在绿油油的草地上,看着树梢上刚刚发出的绿芽,望着深蓝透明的天空,

oil palm

油棕榈树

cycad 苏铁 | oil palm 油棕榈树 | treetop 树梢

oil palm

油椰子树树

cycad 铁树 | oil palm 油椰子树树 | treetop 树梢

On The Road To Gombe

往冈贝的路上

11.树梢The Trees | 12.往冈贝的路上On The Road To Gombe | 以前都只能听是你Nature

topical action

局部作用

top 树梢 | topical action 局部作用 | top-of-the-atmosphere fluxes 大气顶部通量

and the walls of doubt crumble tost and torn

猜忌之墙崩塌倾圮

the winds of change whisper in the trees,转向的风在树梢呢喃 | and the walls of doubt crumble tost and torn, 猜忌之墙崩塌倾圮 | this comes to pass when a child is born. 这全是因为一个小孩的诞生

But fall,unshaken,when they mellow be

一朝红烂就会离去枝条

Which now, like fruit unripe, sticks on the tree; 像未熟的果子密布树梢 | But fall,unshaken,when they mellow be. 一朝红烂就会离去枝条 | Most necessary 'tis that we forget 我们对自己所负的债务

scansorial

攀附的

鸟类在树梢间飞翔活动,不是攀附的(scansorial)活动,而是属于树栖性(ar-boreal)的活动. 灵长类是利用拇指与其他指的相对性来握住树枝,井以灵活的肩关节运动和前腕的里外运动为基础,可顺腕势(brachiation)而任意在树上移动和运动,

it is time to do：该做......了

bring oneself to do 使自己做...... | it is time to do 该做......了 | stay in touch 保持联系

sit for the examination：参加考试

837at the top of one's voice大声地 | 838sit for the examination参加考试 | 839costumen. 服装,剧装