树丛的

The Darkling Thrush

黑暗中的鸫鸟

黑暗中的鸫鸟 The Darkling Thrush | [英]托马斯*哈代/作 飞白/译 by Thomas Hardy | 我倚在以树丛作篱的门边,I leant upon a coppice gate

during the dog days

在成功之前的那段潦倒的日子

47. A bird in the hand is worth two in the bush(树丛)宁收当年麦,不收来年秋 | 48. during the dog days.在成功之前的那段潦倒的日子 | take out bule book 拿出蓝色书

forest green

森林绿

可她从不知道她棕色的眼睛其实是那么美;C-康乃馨的粉红(Carnation Pink)我想送她一打这样的花;D-粗斜纹棉布(Denim)最适合她的衣料,她穿这种织物很好看;E-茄子(Eggplant)她极其讨厌的食物;F-森林绿(Forest Green)让她想起环绕着她在波士顿的宿舍周围那些树丛的颜色;

forest green

林绿

可她从不知道她棕色的眼睛其实是那么美; D-粗斜纹棉布(Denim)最适合她的衣料,她穿这种织物很好看; E-茄子(Eggplant)她极其讨厌的食物; F-森林绿(Forest Green)让她想起环绕着她在波士顿的宿舍周围那些树丛的颜色;

Get in the hedgerow

躲进树丛里

Contact right!|右边遭遇敌火! | Get in the hedgerow!|躲进树丛里! | See what I mean?|明白我的意思了吧?

Hills

来自河谷、树丛、山岳、田野

And we will all the pleasures prove 我们将共享一切欢乐; | That valleys, groves, hills, and fields, 来自河谷、树丛、山岳、田野, | Woods, or steepy mountain yields. 来自森林或陡峭的峻岭.

An' his well-kept yard, which

他的,保存最完好的庭院,其中

How he loved that ole house!...如何他爱说的OLE房子! ... | An' his well-kept yard, which '他的,保存最完好的庭院,其中 | Contained lilac bushes, and载丁香树丛,并

Elon

橡木; 树丛; 强

Elnathan -上帝指定的Hath; 上帝礼物 | Elon -橡木; 树丛; 强 | Elon-Beth-Hanan -雍容或慈悲议院

nemoricole

生长在树丛中的

overseas investment 海外投资 | nemoricole 生长在树丛中的 | off limits 禁止入内之地区

The sister's shadow falters through the diminishing

妹妹的影子晃过越发飘渺的

Under the gold branches of the night and stars 夜与星辰的金色枝条下 | The sister's shadow falters through the diminishing 妹妹的影子晃过越发飘渺的 | grove, 树丛,

NHL：abbr. non-hodgkin lymphoma; 淋巴瘤

complete ordered field：完备有序体

完全的空间n点形 complete n-point in space | 完备有序体 complete ordered field | 完全正(直)交系 complete orthogonal system