标题的

Advanced

高级的

碟片的主题菜单(Title Menu)包括"基本家庭影院"(Basic Home Theater)、"主菜单"(Main Menu)、"高级的"(Advanced)和"制作人员简介"(Credits)4大项. 主菜单呈现了上述6个章节的标题和1个附加章节,

captious

吹毛求疵的, 挑剔的

caption 标题,说明, 字幕 | captious 吹毛求疵的, 挑剔的 | imperial 皇帝的

Craftsmanship

工艺

效仿敏捷宣言,有人也搞了一个软件工艺(Craftsmanship)宣言. 在标题的下面是一行小字,提高准入门槛(Raising the bar). 我们来看看参加软件工艺北美大会(SCNA)的Speaker名单. 假设这些人都是合格的Professional. 他们都是在什么样的公司呢?

Enabled Enabled

属性用于设置控件是否响应用户的操作

Caption Caption 属性用于返回或设置控件的标题 | Enabled Enabled 属性用于设置控件是否响应用户的操作 | Font Font属性用于返回或设置控件中的文本字体

narcissus

水仙

描述刚进入安宁病所(hospice)的主人公,及从前就常进出安宁病所、渐渐与任何事都漠不关心的女主角"濑津美",两个在医院过着平凡日子,等待死亡的男女,渐渐发展下去的故事. 标题的narcissu是'水仙'(narcissus)的意思,并去掉最后代表'自杀'的's'.

peanuts

花生

当时负责代理发布漫画的美国联合图片公司(UFS)在负责漫画的推销宣传时,便采用了"花生"(Peanuts)这一称谓作为漫画的新名字,此后便固定下来. 作为漫画的作者,查尔斯.舒尔茨是无法忍受去写这样的标题的,

Professional

专业的

"专业的"(professional)这个词,既包括几层明晰清楚的"显义",也带有好些含混模糊的"隐义". 我想先考察一下本书标题中的"专业的"是取自哪些意思,这样读者也就能更好地理解,本书究竟涉及了哪些范围. 归属于"计算机编程"这个题目下的内容非常丰富,

untiringly

不疲倦地/不屈不挠

untiring /不倦/不懈/不疲倦的/不懈的/不屈不挠的/ | untiringly /不疲倦地/不屈不挠/ | untitled /无称号的/无标题的/无权利的/

BEND SINISTER

庶出的标志

我常常到他家里喝下午茶,尽管谈话非常投机,可我的眼睛总是忍不住盯着同一版本的小说:彩色的书脊,吸引人的标题<<阿达>>(Ada)<<庶出的标志>>(Bend Sinister)<<洛丽塔>>(Lolita),<<普宁>>(Pnin)<<塞巴斯蒂安.奈特的真实生活>>(The Re

Title Page

扉页

对于被印刷的书籍,"扉页"(Title Page)就是扉页本身以及随后的一些用于补充的页, 本重要许可需要出现在扉页上. 对于那些没有扉页的作品形式, 扉页代表接近作品最突出的标题的、在文本正文之前的文本.

Jaycee：房祖名

房祖名(Jaycee)投资六位数字代理薄荷糖,前晚於中环某酒吧举行庆祝派对,成龙大哥现身撑爱子场,引起一阵混乱,可惜成龙大哥一到场即急步进场,之后又走后门离去,整晚显得十分低调.

basement complex：基盘岩群;基盘杂岩

"基盘","basement" | "基盘岩群;基盘杂岩","basement complex" | "基盘岩石","basement rock"