标示

Zinc Citrate

柠檬酸锌

ate) 柠檬酸锌(Zinc citrate) 葡萄糖酸锌(ZincGluconate)等 你所购买瓶上标示为70毫克的葡萄糖酸锌 其实只含10毫克......葡萄糖酸锌(Zincgluconate) 葡萄糖酸锌主要用于治疗儿童因缺锌引起的生长发育迟缓、营养不良、厌食、异食癣及口腔溃疡、木后伤口愈合困难等,

coffee bar

咖啡吧

一些外文标示牌的外文字体大于中文字体,甚至外文存在明显错误,如登州路啤酒街一家室内酒吧英文翻译为"室外音乐广场"、一家咖啡吧(COFFEE BAR)还中英混用翻译成了"Kafei bar"等,这些商家都接到了整改通知书.

equinoctial colure

二分圈

其中之一叫做"二分圈"(equinoctial colure),图中也标示着. 这条线正好通过春分点(这一点我们下一章就要讲到). 它在天上的作用与格林威治子午圈在地上的作用相同. 天球上一颗星的位置与地球上一座城的位置是用同样的方法来定的:由它的经纬度来表示.

magnetic compass

磁罗经

磁罗经(Magnetic compass)是利用磁石指向地磁北极的特性,来作为指示方向的航海仪器. 磁罗经盘面是圆形,并且标示出刻度,由0度顺时钟方向至360度,作为方位的代码. (资料来源:船舶与港口终身学习网)

cable connector

电线接头

"Cable Clamp And Clip","电线固定夹类",184002 | "Cable Connector","电线接头",184003 | "Cable Marker","电线标示",184004

convenience receptacle

电源插座

对具有电源插座 (Convenience Receptacle) 的产品,新增/修订插座位置与额定值之要求. 标示为适合商业用、工业用或农业用之挂墙扇 (Wall-mounted)、天花板吊扇 (Ceiling-mounted)、工字梁挂扇 (I-beam) 或悬垂托架式吊扇 (Suspension-bracket-mounted),

coping stone

盖顶石

coordination drawing 坐标示图 | coping stone 盖顶石 | copying mechanism 复制装置

cotter pin

曲柄梢

安全标示旗 Safety Flag | 曲柄梢 Cotter Pin | 折迭式脚踏 Folding Pedal

counterfeit

伪造的

国会发现,该类药品的转售(resale)导致标示错误的(mislabeled)、掺假的(adulterated)、药效减弱的(subpotent)和伪造的(counterfeit)药品销售给公众. 这项新的法律要求药品批发商(drug wholesalers)由州特许;限制从其他国家再进口;

cross reference

前后参照

因此,一方面,辞书要有一个详尽的前后参照(cross reference)系统,在每一个条文中都要把其他相关条目标示出来,使读者视野放大,触类旁通. 另一方面,在每一个条文结束时也要提供一个基本参考书目,列出研究这个问题的入门书及最具代表性的著述.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant