某某

a source of information

一个信息源

6. expect sb to sth对某人的某某期望 | 7. a source of information一个信息源 | 8. I can manage it myself.我自己可以应付.

achievements

成就

在游戏中按A,便会出现1个列表,上面写了有杀死某某BOSS会+3体质,杀1000个死灵系怪物会得到+10%对死灵系怪物的伤害,这就是"成就"(Achievements)系统. 而"成就"并不是个个都有效果的,需要装备到最上面的框里才能激活,

such and such

如此如此

so-and-so 某某;某事 | such and such 如此如此 | hot and hot 滚熟

announce

宣布

仔细看"需特殊保护地区"的定义,里面有两个关键字"划定"和"批准",这意味着"需要特殊保护地区"的诞生有一个动作,就是宣布(announce)它被保护了,比如"现在批准某某某地区,从哪里到哪里,为什么什么保护区,即日起生效.

right ascension

赤经

也没有创用专门的术语.称"赤纬"(declination)为"沿着过极点的大圆与赤道的距离"."赤经"(right ascension)的表达也很奇特,如说成"沿着平行的小圆占据某某星座若干度".他将平行于赤道的小圆划分为12等分,

attend on sb

照顾

at the instigation of 受某某的教唆 | attend on sb照顾 | plead guilty of 承认. . . .

traumatic ordeal

让人精神受创的经历

?got the better of (某某)战胜了(某某) | ?traumatic ordeal 让人精神受创的经历 | ?tucking in 尽情的吃

Patterson

帕特逊

假如上述两种方案都行不通,大来*就致函某某(此处删去了名字)请求某某(此处删去了名字)秘密地转交给两名联络员哈雷尔 (Harrer) 和帕特逊 (Patterson) ,并按照原定计划(由有关人士)化装在亚东附近迎接大来*,然后把他送到印度.

Speeding

超速

啥啊,那些都变成短信形式存起来了吧,听不懂的话你就打开看,看不懂我来给你翻~~ 大概意思就是警察指挥中心在某某地段或者接到某某报警说有人超速(speeding),然后在外面巡逻的警车就问嫌疑车辆(suspect vehicle)是什么特征,

KHz

千赫兹

如各个电视台、电台的频率,不管在那个频区,它们都有各自的频带,如广播频带,某台在某某"千赫兹"(KHz)或某某"兆赫兹"(MHz),各台都不同,否则互相干扰就什么也看不到、听不到了.

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)