某人的

That nasty shock cured him of his inquisitiveness for ever

那一沉重教训根除了他凡事爱打听的毛病

13. cure sb. of+某种疾病 治好某人的疾病 | That nasty shock cured him of his inquisitiveness for ever. 那一沉重教训根除了他凡事爱打听的毛病. | 20. in demand有需求;on demand受到要求时

lady of the house

也指"老婆,屋里头的

8、one's ball and chain老婆 | 9、lady of the house也指"老婆,屋里头的". | 10、one's old lady老娘,某人的母亲

lead a normal life

过正常人的生活

237. satisfy one's curiosity 满足某人的好奇心 | 238. lead a normal life 过正常人的生活 | 240. relieve us of the fatigue from work使我们从工作的疲惫中解脱出来.

the deep leafage

茂密的树叶

学某人的样 take a leaf from sb's book/notebook | 茂密的树叶 the deep leafage | 向过路人发传单 leaflet passersby

life interest

(死后不得转移的)终身财产所有权

hold sb.'s interest 吸引住某人的兴趣 | life interest (死后不得转移的)终身财产所有权 | lose interest 不再感兴趣; 不再引起兴趣

I often listen to the music

我经常听音乐. (指听的过程)

Did you hear ? 你听到了吗?(指听的结果,听或没听到) | I often listen to the music. 我经常听音乐. (指听的过程) | 29. try one's best to do sth. 尽某人的最大努力去做某事 如:

make a habit of

形成,养成...的习惯

103 lift up 鼓舞,激励 | 104 make a habit of 形成,养成...的习惯 | 105 make somebody's day 使某人的日子过得快活

have/make an impact on

对......的影响

26. the impact on sb 对某人的影响 | 27. have/make an impact on 对......的影响 | 28. stay all through one's life保持一生

typical masterpiece

具有代表意义的杰作

open public domain开放的公共地带 | typical masterpiece具有代表意义的杰作 | to imprint on one's mind印在某人的脑海里

On no accounts must this switch be touched

这个开关是绝不能触摸的

I will never do such a thing on any account. 无论如何我决不做这样的事. | On no accounts must this switch be touched. 这个开关是绝不能触摸的. | 5. on one's account 为了某人的缘故. 如:

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant