柏拉图

Pericles l

白里克里斯

波俄提亚人, Boeotion 97 | 白里克里斯, Pericles l5 | 柏拉图, PLATO 105

Petrie,sir

比德里

Pericles 伯里克利 | Petrie , sir 比德里 | Plato 柏拉图

Pheidippides

斐迪庇第斯(可以说是第一位马拉松跑选手)

Petofi 裴多菲 | Pheidippides 斐迪庇第斯(可以说是第一位马拉松跑选手) | Plato 柏拉图

philology

文字学

上述神秘兮兮的"文学宗教论",让一代批评大师韦勒克陷入尴尬:韦勒克与奥尔巴赫齐名,同为德国文字学(Philology)传人. 1937年他给利维斯写信,揭露其理论缺陷:"你对具体事实的执著(即经验主义),让你忽略一大思想源流,即柏拉图以降的唯心主义哲学".

platitudinous

平凡的

platitudinize 说平凡的话 | platitudinous 平凡的 | Plato 柏拉图

platitudinous

平凡的; 陈词滥调的; 陈腐的 (形)

platitude 单调, 陈腐, 平凡 (名) | platitudinous 平凡的; 陈词滥调的; 陈腐的 (形) | Plato 柏拉图 (名)

Platonic year

大年

Platonic love 精神恋爱 | Platonic year 大年 | Platonism 柏拉图哲学

pompous

浮誇

便是>吧,口吻仍不免带点儿浮夸(pompous). 这不是亨特尔个人之过,而是民族与时代之不同,绝对勉强不来的. 将来你有空闲的时候(我想再过三五年,你音乐会一定可大大减少,多一些从各方面晋修的时间),读凡部英译的柏拉图、塞诺封一类的作品,

Praetor

长官

一个才智出众的罗马人,不论是一位率领军队、组织行省、修建城市和道路的执政官(Consul)或行政长官(Praetor),甚至是罗马的元首(Princeps),要说他还需要在雅典或罗得岛生产什么后柏拉图学派哲学的新变种,那是很荒谬的.

presuppose

预先假定

综起来说,所谓辩证的统一,乃是预先假定(presuppose)了一些分析的说法. 所以假定读西方哲学,要读黑格尔的哲学思想的话,得先读康德的哲学,或是读康德之前的哲学,如柏拉图、亚里士多德、莱布尼兹等人之思想;也就是说先得把分别地说的概念弄清楚,

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢