枝的

Amasa

群众的,大量的

amarilido: [植]百枝莲,朱顶红,朱顶兰 | amasa: 群众的,大量的 | amase: 大量地,一群一群地

I will by no means be the climbing flower

绝不像攀援的凌霄花

我如果爱你-- If I love you | 绝不像攀援的凌霄花, I will by no means be the climbing flower | 借你的高枝炫耀自己: Which feels glorious of showing off herself relying on your high branches

10241 Tentacle of Beholder

眼魔的触须 10241

10240 Branch of Klattu 树妖的枝枒 10240 "M,PI|zry | 10241 Tentacle of Beholder 眼魔的触须 10241 o KK?lT( | 10242 Bone of Fatal Skeleton 致命骷髅兵之骨 10242 tyu*Dj|0pc

brachycephalic

短头颅的 短頭型的

brachiation 吊行运动 握枝現象 N | brachycephalic 短头颅的 短頭型的 Y | brachypterous form 短翅型 短翅型 Y

brusque

唐突的, 直率的 (形)

brushwood 柴, 草丛, 柴枝 (名) | brusque 唐突的, 直率的 (形) | brusquely 唐突地; 粗率地 (副)

bud scale scar

芽鱗痕 芽鱗著生處留在莖幹上的痕跡

bud 芽 壓縮未發育的枝有側芽或頂芽 | bud scale scar 芽鱗痕 芽鱗著生處留在莖幹上的痕跡 | bulb 鱗莖 地下莖有肉質葉貯存養分

Roman Holiday

金枝玉葉

Doubtfire)、<<金枝玉叶>>(Roman Holiday)等等. 这种对原名的彻底背叛到底是不是翻译呢?为什么译者要放弃原名,另辟蹊径呢?而且译名的广为流传已经证明了它的可行性,人们为什么会认可它呢?我们再来看功能派给翻译下的定义:"翻译是创作使其发挥某种功能的异语文本.

azalea

杜鹃花

美国女雕塑家萝娜庞迪克(Rona Pondick)的雕塑作品<杜鹃花>(Azalea)(2005/6)捕捉到亚洲文化与灵性的连结. 在她以不锈钢做成的盆栽上,许多细枝的末端,开出好像一只只小手的花朵. 这件精致作品的超现实隐喻,使自然具有人性的层面,

mixed bud

混合芽

叶芽(leaf bud)是将来发育成营养枝的芽,如水稻的分蘖(侧芽)芽;花芽(flower bud)是将来发育为花或花序的芽,如广玉兰和小麦的顶芽;混合芽(mixed bud)则为将来同时发育为枝叶和花或花序的芽.

indian hemp

印度大麻

作为毒品的大麻,其实是大麻家族中的一个小分支--印度大麻(Indian hemp)中的一个矮小、多分枝的变种,它的花、种子和晒干的叶子都可以制作大麻烟(Marijuana或Cannabis).

perilymphangitis：淋巴管周炎

perilymph 外淋巴 | perilymphangitis 淋巴管周炎 | perimeter 视野计

Matta：对(没错)

won 元 | matta 对(没错) | jeulgeoptta 愉快