杰斐逊

Betsy

贝特西

1784年10月,美国的商船"贝特西"(Betsy)号成为摩洛哥海盗魔爪下的牺牲品. 托马斯.杰斐逊审时度势,安排美驻巴黎总领事托马斯.巴克利前往摩洛哥

civil rights

民权

然而,在如托马斯.杰斐逊所说的"人的权利"(rights of man)和20世纪中期的"民权"(civil rights)之间,仍有重大的差异. [3] 其缘由在于变更了形式的个人主义,变更了涵义的选择,以及现代社会对塑造和形成独一无二的和充分发挥潜能的自我的特有的强调.

the Declaration of Independence

(美国)独立宣言

简介 美国>(The Declaration of Independence) 独立宣言是一份于由托玛斯杰斐逊(1743-1826)起草,并由其它13个殖民地代表签署的最初声明北美十三个殖民地摆脱英国的殖民统治的

extinct

滅

4392m), 华盛顿州北部靠近加拿大边境的贝克山(Mount Baker, 3285m) , 俄勒冈州的胡德山(Mount Hood, 3426m)大部分火山都处于休眠状态(Dormant),少数已经完全熄灭(Extinct)比如俄勒冈州的杰斐逊山(Mount Jefferson 3199m),

New Haven

纽黑文

伦敦特拉法尔加(Trafalgar)广场实例76 伦敦依柔兹(Eros)雕像实例84 安特卫普鲁宾斯(Rubens)博物馆实例99 华盛顿杰斐逊(Jefferson Memorial)纪念堂实例114 芝加哥奥黑尔(O'Hare)国际机场实例125 纽黑文(New Haven)耶鲁大学实例126

JEE JEREMIE

热雷米 海地

JED JEDDAH 吉大 沙特阿拉伯 | JEE JEREMIE 热雷米 海地 | JEF JEFFERSON MO 杰斐逊 美国(密苏里州)

Lincoln Memorial

(美国林肯纪念堂)

33.The White House(美国华盛顿白宫) | 34.Lincoln Memorial(美国林肯纪念堂) | 3S.The Jefferson Memorial(美国杰斐逊纪念堂)

The Lyceum

讲学社

"僭据者" "Squatters" | 讲学社 The Lyceum | 杰斐逊的禁运法案 Jefferson's Embargo Act

Monticello

蒙蒂塞洛

"四十四年后,也就是一八二○年,当十一岁的林肯在印第安纳州(Indiana)他家的小块田里翻土播种的时候,七十七岁的杰斐逊则住在他位于弗吉尼亚州(Virginia)的家园蒙蒂塞洛(Monticello).

Narrative

讲述

3.我想"National Narratives"应该还有更好的译法,按照作者举的例子"5000历史、文化、民族团结、杰斐逊竭力倡导自由、南北战争",应该是说一个国家、民族的重大历史经历(experience),可以被一代一代叙述/讲述(narrative)的事件吧.

hooter：汽笛

hootenanny 乡间音乐 | hooter 汽笛 | hoots 咄

abridged edition：节略版

节点的 nodal | 节略版 abridged edition | 节目码流 program stream