来这里

female

女性

"女性"(female)是女性文学及女性文学批评的核心概念,它和"妇女"这个概念是同义的可以互换的吗?事实上这两个概念在我们这里基本上是作为同义词来使用的. 女性与妇女这两个概念的混淆从一个小小的侧面反映了女性文学批评对女性文学现代性的漠视与无视.

swap file

文件

虚拟内存可以制造出一种假象,让人认为拥有比实内存更多的内存,这是通过使用交换文件(swap file)中的磁盘空间补充实内存来办到的,在这里交换文件充当的是一种额外(overflow)内存.

to fly a plane

怎么开飞机的

Is there anyone here who knows how|这里有没有人知道 | to fly a plane?|怎么开飞机的? | Claire, Claire, I'll do it.|克莱尔,克莱尔,还是我来吧

focusing

聚焦

二、将想法(idea)转变为特殊的问题仅仅有想法不能使研究进一步深入. 将想法转变为特殊的问题,可使研究者明确问题,为范围较广的课题寻找到切入点. 这实质上是一个"聚焦"(focusing)的过程. 如"中学英语教学中语言与文化有什么关系?"这里,"中学英语教学"可以作为一个整体来

square foot

平方尺

来天涯这么久,好像没有见过TX们的家用过竹子地板呢,我们用竹子地板,便宜啊,才2块钱(美金)/平方尺(square foot),大概是我们能找到最便宜的木地板了,当然不包括复合地板,这里有的复合地板还不到1块钱/平方尺,不过想到我们下面就是沙滩,

formation

形成

就会成为自己的内心信念和自觉行动. 责任如果没有被责任主体意识到,那么它仅仅是一种外在的规范和要求. 由此,这里说的"形成"(formation)与教育(education)和训练(training)不同,它是将人作为一个整体来考虑的,是把教育和训练结合起来思考的.

freeway

高速

昨天从机场回来, 走的是小高速(Freeway). 汽车很多,但排放的尾气很轻微,所以空气很清新的,与北京 形成强烈的对比. 环境好的主要标志树多、草多、花多. 来之前曾听说这里城市里根本见 不到土地,那也太绝对了,但是由于周围的花草树木多,

froggy

蛙

这时朋友大猫(bigcat)从浓雾中出现,大猫说他正在同朋友小蛙(froggy)在钓鱼,迷路了才走到这里(汗),之后大猫加入队伍. 据泰尔斯分析,一定是有人用浓雾来驱逐gun士兵,而这些毒气却恰好对大猫无效. 切换队友,将大猫编入队伍以通过浓雾.

Carlos Fuentes

你回忆太多,判你去写新回忆录《擦奖而过>

Don DeLillo 你不会跑错场地了吧,这里不是技巧大奖. | Carlos Fuentes 你回忆太多,判你去写新回忆录>. | Ian McEwan 冰渣渣大佬来了,可北欧人不怕你寒冷的淫威.

Gatehouse

门房

离我住地不远,有一个叫"门房"(Gatehouse)的酒吧,也有几百年历史. 都德式三层楼木质结构楼房,前面临街,后面是花园. 酒吧墙上,是那些过去常到这里来的诗人、画家、政治家们的老照片. 每到周末,我总要到"门房"去见我的私人导师卓一丝.

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI