来这里

Straight out of constance

直接滚出康士坦次

We're gonna run that commie cornhusker|我们要让那个乡巴佬 | Straight out of constance.|直接滚出康士坦次 | Please tell me what we're doing here.|请告诉我们来这里是做什么

Can I take a minute of your time

我可以占用你一分钟时间吗

You have no right to be here.|你没有权力来这里 | Can I take a minute of your time?|我可以占用你一分钟时间吗? | Walt is working two jobs because of what you did.|因为你干的好事 Walt 得干两份工作

Take a seat, please

请坐

10.Is this your first time here ? 第一次来这里 ? | 11.Take a seat , please . 请坐 . | 12.Water ,please ! 请喝水 .

tour

观光

男人继续安慰,女生情绪还是很激动,对我开始又哭又骂"你们这个鬼地方!我满心欢喜来这里旅游,你现在突然告诉我整趟观光(Tour)根本不存在!"

Ultima

究极

在村口处,可以见到一个 究极(Ultima)魔法诱取点,但是每次必须付给中间的看守5000Gil才可以诱取. 有钱和时间的话,进行一段游戏就可以来这里诱取,每天(即每发一次SEED薪水的时间)可诱取一次.

under the heel of his jackhoot

忙得不可开交

concession 让步 | under the heel of his jackhoot 忙得不可开交 | why did you turn down here? 你怎么会来这里

Where's Mom

妈妈在哪里

What're you doing up here?|你来这里做什么? | Where's Mom?|妈妈在哪里? | It's for you, madam|是找你的,夫人

fairy story

童话

再加上安徒生童话(fairy story)中美丽的描写,来这里的游客(tourist),都争相和"美人鱼"留影,买一些和她有关的纪念品回去,以保留对小美人鱼的美好回忆.

Worked like a charm

有够灵的

Okay, if you really want to have sex.|好吧,如果你真的想做... 好 | Worked like a charm.|有够灵的 | Why are you here?|你来这里干什么?

come home to roost

得到恶报

come here 来这里 | come home to roost 得到恶报 | come home 回家

tram stop：(有轨)电车车站

post 邮局 | tram-stop(有轨)电车车站 | zebra-crossing 斑马线

Jaish-e-Mohammad,JEM：穆罕默德军

16. 乌兹别克斯坦伊斯兰运动Islamic Movement of Uzbekistan,IMU | 17. 穆罕默德军Jaish-e-Mohammad,JEM | 18. 伊斯兰祈祷团Jemaah Islamiya Organization,JI