条例

insurable

可接受保险的

insurable voyage 可保险航程 | insurable 可接受保险的 | Insurance Acts Committee 保险条例委员会

integrative jurisprudence

整体法学

暂行条例interim regulations; provisional regulation | 整体法学 integrative jurisprudence | 正当权益 justified rights; legitimate interests

interword

字间

item 项,条例 | interword 字间 | intranet 企业内联网络;网内网

leviable transaction

可征费交易

"可征费交易"(leviable transaction) 的涵义与<<商品交易条例>>(第250章)第79A(4)条中该词的涵义相同;"受托人"(trustee) 指库务署署长;"特别征费基金"(special levy fund) 指由根据第3及4条支付予受托人的款项所组成的基金,并包括该基金所赚取的款项;

pharyngalgia with submaxillary swelling pharynx

嗌痛颌肿

Pharmacy and Poisons Ordinance (Cap. 138) <<药剂及毒药条例>>(第138章) | pharyngalgia with submaxillary swelling pharynx 嗌痛颌肿 | pharyngeal adenoid vegetation 麦耶氏病

statut du corps prefectoral

省政府组织法

statut de la police;警务条例;; | statut du corps prefectoral;省政府组织法;; | Global Village Energy Partnership;全球村能源合作伙伴关系;GVEP;

war ranty

保证

<<保障投资者条例>> Protection of Investors Ordinance | 保证 war ranty | 保证基金 G uarantee Fund

regulated industry

受(政府)管辖行业

regulated company 受控制公司 | regulated industry 受(政府)管辖行业 | Regulation 条例,规章

PSMV Plan de Sauvegarde et de la Mise en Valeur

城市遗产保护和再利用规划

POS Plan d'Occupation des Sols 土地利用规划 | PSMV Plan de Sauvegarde et de la Mise en Valeur 城市遗产保护和再利用规划 | RNU Reglement national d'urbanisme 城市规划国家条例

Triable Summarily

可循简易程序审讯

或根据、凭借法例对犯者可处超过12个月监禁的罪行,亦指犯任何这类罪行的企图;(由1971年第30号第2条增补)"可循简易程序审讯"(triable summarily) 指可由裁判官按照<<裁判官条例>>(第227章)审讯;

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚