条例

as a rule

通常,照例

rule "v.统治,控制;支配;裁决,裁定; n.规章,条例;习惯,通例;统治," | as a rule 通常,照例 | ruler "n.统治者,支配者;尺,直尺; "

Catherine Ashton

凯瑟琳阿斯顿

官员说,韩国贸易部长金勇宏和欧盟贸易专员凯瑟琳.阿斯顿(Catherine Ashton) 将尝试解决双方在汽车贸易和原产地条例之间的分歧. 韩国已和智利、新加坡与欧洲自由贸易协会(European Free Trade Association)签署协定,并与亚细安达成部分的协议.

assault

攻击

承审法官柯玛蒂在裁决时表示认同辩方的论点,即根据1980年高庭条例,经由宣誓的宣誓书在非正审过程(interlocutory proceedings)中,或涵盖资料及与消息来源有关的资讯. (1)安华的伤势与被"攻击"(assault)是一致;

assessable income

应评税入息

并包括根据信托创立人最后遗嘱所设立的信托而行事的受托人;"获授权代表"(authorized representative) 指获任何人以书面授权,为本条例的施行而代其行事的人; (由1975年第7号第2条代替)"应评税入息"(assessable income) 指任何人在任何课税年度内,

Assets

资产

第52条 "资产"(assets)的涵义 版本日期 30/06/1997在本部中,"资产"(assets)指隧道的构筑物及附属于隧道的建造、经营和维"决定"(decision)指由局长、路政署署长或运输署署长根据本条例所作出的任何规定、厘定或指示,

Building Authority

建筑管理机关

building area 建筑占地面积 | building authority 建筑管理机关 | building code 建筑法规,建筑条例

Authorized representative

获授权代表

须解释为该条例第4(d)或(da)条提述的选举;"头饰" (head-dress) 指任何戴於人头上的物件; (2006年第114号法律公告)"获授权代表"(authorized representative) 具有>(第569章)的附表第11(1)条中该词的定义所具有的涵义;

be innocent of a crime

无罪 an innocent child 天真的孩子

8. innocent adj. 天真无邪的 | be innocent of a crime 无罪 an innocent child 天真的孩子 | 9. regulation n. 规章,规则,条例

bearer bill

不记名提单

适用范围 提单条例所指的提单,是指可以背书方式或直接交付方式转让的指示提单(order bill)和不记名提单(bearer bill),亦包括待运提单(received for shipment bill) [提3(2)],但不包括不能转让的记名提单(straight bill).

beauty sleep

午夜前的睡眠

午休时间/lunch break | 午夜前的睡眠/beauty sleep | 武装部队军纪条例/King's Regulations

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚