条例

carry out

进行

"主席"(chairman) 指本条例第 9(1)(a) 条提述的议会 主席,并包括根据"成员" (member) 指本条例第 9(1) 条提述的议会成员,并包括根据本条例""总价值" (total value) 就任何建""进行" (carry out) 具有<<建造业

determine

定

"上诉人"(appellant)指按照第3条呈交上诉通知书的人;"决定"(determine)就署长可决定的格式而言,指署长根据本条例第33条制定;"答辩人"(respondent)就本条例第17(1)条所指上诉而言,指署长;而就本条例第17(2)条所指上诉而言,则指局长.

Estate

遗产

55(1) U.K.]"遗产"(estate) 指不动产业及可动产业. 就本条例而言,"有效婚姻" (valid marriage) 指─(b)在本条例内,凡提及该无遗嘱者"无遗下后嗣"(leaving no issue) 时,须解释为"无遗下获得绝对既得权益的后嗣";(c)在本条例内,

guardianship

监护

(1998年第100号法律公告)"受监管人"(supervisedperson)指本条例第IIIB部所指的受监管人;(1998年第100号法律公告)"秘书"(secretary)指根据本条例第59A(8)条获委任的审裁处秘书;"监护"(guardianship)指根据本条例第III或IIIA部而作的监护;

nomination list

提名名单

(2001年第206号法律公告)"候选人名单"(list of candidates) 指本条例第38(10)条所提述的候选人名单,亦指本条例第38(14)条所提述的新的候选人名单; (2000年第14号法律公告)"提名名单"(nomination list) 指本条例第38条所提述的提名名单;

nurse

护士

"传染病"(infectious disease) 的涵义与>(第141章)中该词的涵义相同;"经营者"(operator) 指根据本条例第7条获发豁免证明书的人,或根据本条例第8条获发牌照的人;"护士"(nurse) 指名列─(b)根据该条例第11条备存的登记护士名册的人;

Optometrist

視 光 師

"秘书"(Secretary)指根据本条例第5(4)(a)条委任的委员会秘书;"注册名册"(register)指根据本条例第10条为视光师专业而备存的注册名册;"视光师"(optometrist)指本条例附表第5项所提述的类别的人;

pier

码头

担心他人对自己有不好的...(public seal)指香港公印; "文件"(document)指任何...(a)公众街道、公众码头或公园及 (b)公众缴付费用便可..."码头"(pier)包括与岸连接及可直达岸上的各类埠头、...11.条例属公众条例 每一条例均属公众条例,

Vorl?ufigen Bestimmungen der V.R. China zur Ackerfl?chennutzungssteuer

[中华人民共和国耕地占用税暂行条例]

Vorl?ufigen Bestimmungen der V.R. China zur... | Vorl?ufigen Bestimmungen der V.R. China zur Ackerfl?chennutzungssteuer" [中华人民共和国耕地占用税暂行条例] | Vorl?ufigen Bestimmungen der V.R. China zur...

green river ordinance

(指环境保护)绿河条例

green ripe stage ==> 绿熟期(果实) | green river ordinance ==> (指环境保护)绿河条例 | green roasting ==> 不完全焙烧,半焙烧

Fix, Unfix,Group,Ungroup：(固定, 不固定,成组, 不成组)

Align Components(元件对准) 79 | Fix, Unfix,Group,Ungroup(固定, 不固定,成组, 不成组) 80 | Select Net(选择线网) 80

glycol monoacetate：乙二醇一乙酸酯

glycol lubricant 乙二醇润滑剂 | glycol monoacetate 乙二醇一乙酸酯 | glycol monobenzyl ether 乙二醇一苄醚