权益

eat

税后收益

许多人把股东权益收益率和资产收益率等同起来,其实是不一样的.股东权益收益率(ROE)是以每股税后收益除以每股的股东权益帐面价值,或者说是公司总的税后收益(EAT)除以公司总的股东权益帐面价值(EQ);

Gladstone

格拉斯頓

在铝资源方面,中铝投资项目包括认购澳大利亚昆士兰州韦帕(Weipa)铝土矿30%权益,雅文(Yarwun)氧化铝精炼厂50%权益,博恩(Boyne)电解铝厂29.4%权益,格拉斯顿(Gladstone)电站20.6%权益.

financial intermediary

金融中介机构

IBA的报告认为:投资者对通过金融中介机构(financial intermediary)而持有的证券享有的权益,应被立法定义为或被解释为:与金融中介机构存在直接契约关系的持有人对金融中介机构持有的证券权益或证券集合按比例享有的一种权益,

Issuer

发行者

以限制权益集合法的滥用. 该意见书特别声明,企业不得选择权益集合法或购买法,企业合并一旦符合这十二款规定,则必须采用权益集合法,否则采用购买法. 当甲公司发行股票合并乙公司时,该意见书称甲公司为发行者(issuer),称乙

Capital structure

资本结构

在西方,资本结构(capital structure)是以债务、优先股和普通股权益为代表的企业的永久性长期融资方式组合或比例[詹姆斯?C?范霍恩,>,经济科学出版社,1998年10月,第515页]. 通常用权益资本(股东权益资本)与债务资本的比例来描述资本结构.

trustee

信托人

另外,权益持有人可以是名义人(nominee)、代理人(agent)、信托人(trustee)等身份而为他人行事. 除非此时权益持有人本身是证券中介机构身份而为他人行事,权益持有人与他人的关系适用其他法律,而非[特别是]UCC第8章第5部分.

vis major

不可抗力 vis major 不可抗力

3933 1 vested interest 既得权益,法定权益 vested interest 既得权益,法定权益 | 3934 1 vis major 不可抗力 vis major 不可抗力 | 3935 1 void 无效 void 无效

不可抗力 vis major 不可抗力

vis major

3933 1 vested interest 既得权益,法定权益 vested interest 既得权益,法定权益 | 3934 1 vis major 不可抗力 vis major 不可抗力 | 3935 1 void 无效 void 无效

owner withdrawals

业主提款

outstanding stock 发行在外股票 | owner withdrawals 业主提款 | owner's equity 股东权益、所有者权益、业主权益

La Granja

(拉)格兰哈

铜矿方面,中铝将获得智利的埃斯康迪达(scondida)铜矿49.76%权益,美国犹他州的肯尼科特(Kennecott)铜业公司25%权益,印度尼西亚的格拉斯伯格(Grasberg)铜金矿30%权益,秘鲁的拉格兰哈(La Granja)铜矿项目30%权益,

overturned：倒转的

倒转的 inverted | 倒转的 overturned | 倒转点 inversion point

remind sb of/about sth：使某人想起

9. on the go 忙碌, (整天)奔忙 | remind sb. of / about sth. 使某人想起... | have fun 取乐