权利上的

mathematical formula

数学公式

也只字不提"思维过程"或"机械操作过程",而是用"算法"(algorithms)来概括上述权利要求,并在"长话短说"的判决理由中将"算法"与"数学公式"(mathematical formula)等同.此外,最高法院在解释"工序"专利时援引的四个先例都是上一世纪的,

middle ages

中世纪

因为"中世纪"(Middle Ages)是欧洲历史特有的专名词,有其特定的内容,所以称为"Middle"者是因为它上承希腊、罗马,下接近代;它从自己的身体里蕴育着作为宪政要素的权利和自由,经过文艺复兴、宗教改革、工业革命、启蒙时代,必然通向近代.

mortgagor

按揭人

"按揭金"(mortgagemoney)指藉按揭作为偿还保证的金钱或金钱的等值;"按揭人"(mortgagor)包括任何藉原按揭人取得业权或有权按照其本身在按揭财产上所拥有的产业权、权益或权利而赎回按揭的人;

REDEEM

赎回

"赎回"的意思是,发行公司有权在债券未到期以前赎回(redeem)一部分在外流通的债券. 公司是否使用这种权利,可由它根据具体情况来决定. 在什么时候赎回和付多少钱赎回,都在契约上写明. 一般情况,规定债券在发行后的前若干年不能赎回.

reject

拒绝

美国>也和德国>一样使用了"拒绝"(reject)或"承认"(assume)的用语,加上>及大多数州法不承认先履行的出卖人在对方违约后请求返还原物的权利,因此破产法上无须特别规定即可发生与德国法相同的效果.

Remedies

救济方法

救济方法(Remedies)是指一个人的合法权利被他人侵害时,法律上给予受损害一方的补偿方法. 各国法律均规定,如果合同一方当事人违反合同规定,另一方当事人有权采取相应的救济方法. 各国法律对各种救济方法都有较详细的规定,但不尽相同,

reservation

保留

关于条约的"保留"(reservation),美国和加拿大在尼亚加拉河流的条约中,美国参议院宣布在议会对该条约批准前对于美国利用该河流发电的权利作出保留. 由国际组织起草并在国际会议上依据多数表决通过的决议,若是强行法规,则对全体国家发生效力,

restrict

制约

然而国家权力的无限膨胀必然会造成其对公民权利的侵害,所以卢梭、洛克和霍布斯在上述理论的基础上进一步提出了要用宪法和法律对国家权力加以理性的构建(organize)和制约(restrict).

security clearance

忠诚调查

对职业许可证提供程序保护的需要,已被人们充分接受,以至于如果忠诚调查 (security clearance)在效果上等同于职业许可证时,要撤销它,也必须给相对方听 证的权利[41] .司机许可证.不具体与某一特定职业(司机)相联系的许可证,在 某种程度上,

Stamp Act

印花税法

>(Stamp Act)引起了一场吞噬"我们珍爱的自由太阳的意外日食". 殖民地居民怀有"自由情结",将自由和权利视为生活的最高价值和政治的终极目的. 从某种意义上说,"自由情结"乃是殖民地居民寻求独立的深层动因.

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant