权利

Asserted-stated firmly

宣称;坚定地说

9 eligible entitle 有资格的;给,,,权利(资格) | 10 asserted stated firmly 宣称;坚定地说 | 11 permit allow 允许

Flow from

从...产生,是...的结果

Indemnification of the defendant 对被告的赔偿 | Flow from 从...产生,是...的结果 | Reside in (权利,权力等)属于,归于,(性质等)存在于

Fourteenth Amendment

十四修正案

美国最高法院以7∶2的多数裁决:已婚夫妇决定是否以及何时生育的权利受宪法第九修正案、第十四修正案(Fourteenth Amendment)以及人权法案的保护. 在1972年的拜尔德诉埃森斯塔特(Baird v. Eisenstadt)一案之后,生育选择的隐私权(privacy)又延伸到未婚的配偶.

franchisee

被特许者

特许经营(Franchising)是特许(franchi-sor)和被特许者(franchisee)之间以特许经营合同确立的一种经营模式. 因此,一份有效且可执行的特许经营合同,不仅是确立特许者和被特许者之间许可和被许可的法律关系,明确双方权利和义务的基础,

frangibility

脆弱

记者招待会时被某报记者称为"mentally strong",她的解释:只有经历极端的低谷,惊人的韧性(resilience)才会显现. 不过女人也有所有的权利保持脆弱(frangibility)和容易受伤的天性(vulnerability),因为这才是女人...

elect from among themselves

互选

互相印证 corroborate | 互选 elect from among themselves | 互争权利诉讼 interpleader proceedings

elect from among themselves

互选 <老西整理>

互相印证 corroborate | 互选 elect from among themselves | 互争权利诉讼 interpleader proceedings

WESTBANK elect from among themselves

互选

互相印证 WESTBANK corroborate | 互选 WESTBANK elect from among themselves | 互争权利诉讼 WESTBANK interpleader proceedings

Functions

功能

如果我们把人们生活水平的提高和选择如何生活的权利的扩大视为发展的话,那么我们就有足够的理由去关注"功能"(functions)以及"能力"(capabilities)的实现.

fundamental

基本的

众所周知,某些权利和保障在历史上曾以"基本的"(fundamental)形式出现,特别是在当代,被通过宪法或国际文件加以宣告,所以,这些基本权是如此重要,以至于多数国家都通过各种法律予以确立和保障.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人