权利

ready to undertake the obligations as a developing country

承担作为一个发展中国家应承担的义务

实行全方位的对外开放政策 carry out an all-dimensional openi... | 承担作为一个发展中国家应承担的义务 ready to undertake the obligations as a developing country | 享受应当享受的权利 enjoy the rights one ...

Concessions

特許權

特许权(Concessions)就是特许人授予受许人的某种权利,在该权利之下,受许人可以在约定的条件下使用特许人的某种工业产权和/或知识产权,它可以是单一的业务元素,如商标、专利等;也可以是若干业务元素的组合.

successors

继承人

当因担任一项职务或执行一项职责而具有权利和义务的自然人死了,可能发生以下三件事情中的一件--权利和义务消灭,或者传给其继任者(heirs),或者传给其继承人(successors).

homophobic targeting and division of unions

求同与分裂

Right to join trade union 加入工会的权利 | homophobic targeting and division of unions 求同与分裂 | Right to form a family 成家的权利

exercising the convertibles

行使可换股债券

行使公民权利 exercise their civic rights | 行使可换股债券 exercising the convertibles | 行使他们的公民权利 exercising their civil rights

Social Justice

社会公义

我还是生平第一次看到. 难道这就是资本主义文化的核心价值t它指的"个人权利"到底是什么?是故意与"社会公义"(social justice)和社会平等的理论唱反调,还是仍然与市场有关,指在商场消费购物时每个人都有个人选择的权利.

jus in personam

对人权

这里可以分为对物权(jus in rem)和对人权(jus in personam),前者指物的所有人对其他一切人都能主张自己对物的权利,后者则指物的所有人只能对特定人提出的权利.

Rewritable

可擦写的

作为多人协作的共笔系统,维基在传播权利上更加平等而极少限制,它像一块机会等同的、可擦写的(rewritable)公共黑板,将全部的写作、删改和发布权利赋予给所有的读者(也是作者和编辑),他们都是把关人,这使维基内容更靠近真正意义上的自由材料(free material),

bind over

责令待审 责令待审

Bill of Rights 人权法案,基本权利法案 人权法案,基本权利法案 | bind over 责令待审 责令待审 | binding 有约束力的,附有义务的 有约束力的,附有义务的

Hrvatska Socijalno-Liberalna Stranka

克罗地亚社会-自由党(克社自党),HSLS,克社自党

Croatian Social-Liberal Party,克罗地亚社会-自由党(克社自党),H... | Hrvatska Socijalno-Liberalna Stranka,克罗地亚社会-自由党(克社自党),HSLS,克社自党 | Croatian Party of Rights,克罗地亚权利党(克权利党),H...

along with：同...一道(一起)

allow of 容许(有...),容得 | along with 同...一道(一起) | and all that 诸如此类

I was unconditionally and irrevocably in love with him：我毫无条件地、无可救药地爱上了他

I was absolutely positive about 3 things,有3件事我很确定. | I was unconditionally and irrevocably in love with him.我毫无条件地、无可救药地爱上了他. | You are my life now.现在你就是我的生命了.