杂质

compactor

压紧机

然后送到压紧机(compactor)压紧进行顺流净化(Uniflow Cleaning)和逆流净化(Postflow Cleaning),以除去仍留在浆中的较重的和较轻的杂质. 从粗选开始,后续设备排出的杂质、粗渣和污泥都集中到污泥压干机(Sludge Press),

gangue

脉石

含铁量愈高,含有杂质的脉石(Gangue)含量就少,于是,在运输的过程中浪费在无用杂质的费用就可以降低,在冶炼的过程中浪费在熔融脉石的燃料费用就可以减少.

gasification

煤气化

将杂质移除的方式主要有两种,一种是将煤气化 (Gasification) ,一个是处理燃烧后的废气. 前者是一种将煤在高温下气化后,再分离其中的杂质的一种方法,化学过程小姜就不解释了(其实是没看懂),但最后的结果合成气(Syngas) 能完全燃烧成二氧化碳和水,

Hyoscine Butylbromide

丁溴东莨菪碱

东莨菪碱杂质A Hyoscine impurity A | 丁溴东莨菪碱 Hyoscine butylbromide | 丁溴东莨菪碱杂质E Hyoscine butylbromide impurity E

Hyoscyamine sulphate

硫酸莨菪碱; 硫酸天仙子胺

氢溴酸东莨菪碱杂质B Hyoscine hydrobromide impurity B | 硫酸莨菪碱; 硫酸天仙子胺 Hyoscyamine sulphate | 莨菪碱杂质E Hyoscyamine impurity E

impurity level

杂质能阶

impregnated-carbon silicon carbide 碳渍碳化矽 | impurity level 杂质能阶 | impurity trap 杂质陷阱

inherent instability

固有不稳定性,特有不稳定性

inherent impurity | 原有杂质,固有杂质 | inherent instability | 固有不稳定性,特有不稳定性 | inherent interference | 内在干扰

liquid phase

液相

矿石中脉石的化学成份,对于它的价值亦有很大的影响,因为鼓风炉中分离杂质和铁液的原理是:把矿石熔融之后利用熔铁液和杂质熔液比重不同形成上下两个液相(Liquid phase)而加以分离.

occlusion

吸留

在结晶物形成过程中,有时由于结晶速度太快,以致表面吸附的杂质粒子来不及离开结晶物表面就被沉积上来的结晶物所覆盖,这样杂质就被包藏在结晶物内部,引起共沉淀现象,这种现象就是吸留(occlusion)和包夹(inclusion).

peptization

胶溶

这样做可以使离子的水化程度较小,并能促使沉淀微粒凝聚(coagulation),以防止形成胶体溶液,即胶溶(peptization);能减少杂质的吸附;另外还可以避免沉淀失去水分而聚集得更为紧密,被吸附的杂质难以洗去.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人