杂志

antidote

解药

这杂志还加了编者按,过去局麻药没有解药(antidote),病人得了局麻药中毒的话,医生只能用支持疗法,等局麻药的药效过了病人才能慢慢恢复. 碰上bupivacaine这个药效长,并发症恐怖的情况,麻醉师就抓瞎了. 这个成功的病例可能结束这个被动的状况,

antioxidant

抗氧化物质

甚至於报纸杂志也常常刊登有关自由基与抗氧化物质(antioxidant)的文章与广告. 1993年美国的神经科学(neuroscience)年会於十一月在华盛顿举行,共有上千位的学者、医生参加. 大会的论文摘要集就像台北市区的电话簿那麼厚,

antiquity

古代

玛雅人为何喜欢蓝色,他们又是如何制作这种历经数千年而不会褪色的颜料的呢?在2月26日出版的英国>(Antiquity)杂志上,美国的科学家宣称他们已经揭开了这一谜底. ......

Antitrust

反托拉斯

"托拉斯"(trust)这个词现在已经过时,而只是作为"反托拉斯"(antitrust)一词的一部分出现. 塔贝尔撰写的这本书最初以杂志专栏文章的形式出现. 这本书给塔贝尔带来了名气,而且形成了一种名为"黑幕揭露"的新闻报道形式. 她成了无数新闻记者的偶像.

any way we

不择手段地

So, we have to run around the country raising money for the magazine|我们必须在全国奔走呼告 为本杂志集资 | any way we...|不择手段地... | What?|怎么啦?

archaeology

考古

在2007年最后一期的美国>(Archaeology)杂志上,有一篇SanchitaBalachandran的文章,讨论她作为文物保护与修复专家所碰到的伦理困境. 一位业余史学家兼收藏家把自己从eBay上买来的一把罗马铁剑交给她,请她加以清理与维护.

Architectural Design

建筑设计

艾奥娜.斯潘丝(Iona Spens)是一位建筑历史学家和作家,她是1 994年出版的>(Architectu re of Inca rceration)的编辑,曾担任>(Architectural Design)杂志的编辑,现在伦敦定居、工作.

Col. Ardis J. Meier

美国空军药品外科医师

Mark Jenkins, 作家、探险家、Outside杂志专栏作家 | Col. Ardis J. Meier, 美国空军药品外科医师 | Jim Neal, Neal and Harwell法律公司合伙人

Who are you kidding

别开玩笑了

That's a negotiation ploy I haven't tried before.|-我以前没试过那种谈判伎俩 | Who are you kidding?|-别开玩笑了 | Where's the layout for the L.A. Magazine spread?|-杂志的版面设计呢?

ARMOR

装甲

美国的[装甲](Armor)杂志曾有报导,98式主战坦克有一种「激光压制观瞄系统」,有效作用距离为3000米,强化能量后可以达到10000米. YST认为如果有效距离能够提升到一万米,那么用它来照射武装直升机也许是更好的应用.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.