杀人罪

bloodguilt

杀人罪

杀人罪 bloodguilt | 强奸rape | 纵火罪 offense of arson

bloodstained

犯杀人罪的

bloodstain 血迹 | bloodstained 犯杀人罪的 | bloodstock 纯种马

bloodstained

血污的, 犯杀人罪的

bloodstain | 血迹 | bloodstained | 血污的, 犯杀人罪的 | bloodstock | 纯种马(尤指用于赛马者)

culpable homicide

应受惩处的杀人罪

构成罪行的杀人 culpable homicide | 应受惩处的杀人罪 culpable homicide | 危害......健康 dangerous . . . to health

Negligent homicide

过失杀人罪

DA--district attorney刑事检察院 | negligent homicide 过失杀人罪 | plea bargain 求情认罪协议

Suicidal ideation

杀人罪意念

思想被知 Homicidal idea | 杀人罪意念 Suicidal ideation | Defensive 防御心 Distant

manslaughter

一般杀人罪

不过此效果只让被告脱逃一级或二级的谋杀责任, 而难逃带著轻刑的一般杀人罪 (manslaughter). 若要获判完全无罪, 被告的认知必需合理 (reasonable) 而不夸张. 这一项条件若附和, 也就成为所谓完整的自卫辩解.

Involuntary manslaughter

过失杀人罪

Look, I've got to be honest|with you.|我跟你说实话吧 | Involuntary manslaughter...,|过失杀人罪 | ...that's not exactly|a minor offense, you know?|我不是有意冒犯

No, manslaughter

不,是杀人罪

Yes. Heart disease.|恩,心脏病 | No, manslaughter.|不,是杀人罪 | If not worse.|如果不糟

murder

谋杀(罪)

确实,有时模糊语言的使用会带来严重的后果,比如:一个人有可能因杀人罪而入狱几年,但因谋杀罪而被绞刑,而杀人罪 (manslaughter) 与谋杀罪 (murder) 的界限是模糊的,在实践中有时难以操作.

Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands：军士长游泳去了阿留申群岛

Some people actually believe|有些人真的相信 | Senior Chief made the swim to the Aleutian Islands.|军士长游泳去了阿留申群岛 | He's standing on a distant beach somewhere|此时他正在某个遥远的海滩

plebeianism：庶民风格

plebeian 平民 | plebeianism 庶民风格 | plebiscitary 平民表决法令的