机灵机灵

mess with sb

招惹某人,向某人挑衅

night owl 夜猫子. | mess with sb 招惹某人,向某人挑衅. | look sharp 机灵点儿,提高警惕.

nimbly

敏捷地; 机敏地 (副)

nimbleness 灵活, 敏捷; 聪明, 机灵 (名) | nimbly 敏捷地; 机敏地 (副) | nimbostratus 雨云, 低雨云的一层 (名)

More obedient

更听话

Cleverer 更机灵 | More obedient 更听话 | Pet food 宠物食品

On tenterhooks

如坐针毡

*On pins and needles 如坐针毡 | On tenterhooks 如坐针毡 | On the ball 机灵, 留心, 勤奋, 有见识

on the side

作为兼职,额外

shrewd "a.机灵的,敏锐的;精明的; " | on the side 作为兼职,额外 | side by side 肩并肩,一个挨一个

precinct

选区

大选前夕,会在各选区(Precinct)招收选举官员. 包括选举文书(election clerk),选举法官(election judge)等,进行培训. 候选人为了保证投票过程的公正与合法性,会从自己的义工团队挑选机灵之辈担任监票官(poll watch). 本人2006年有幸得此重任.

Quids in

坐在家里收钱

Quick on the trigger 行动迅速的, 机灵的 | Quids in 坐在家里收钱 | *Quiet as a cat 不声不响的

resourcefulness

机智;足智多谋

Return on Common equity 普通股权益回报率 (ROCE) | Resourcefulness 机智;足智多谋 | ingenuity 机灵, 独创性, 精巧, 灵活性

Scottish Terrier

苏格兰梗

苏格兰梗(Scottish Terrier)又称史考第犬,因在英国阿伯丁郡大量繁殖,亦称为阿伯丁郡梗. 有的地方还习惯于称它为绅士犬. 这是一种大胆机灵、活泼好动、漂亮迷人的小型梗.

sharp eyes, ears, reflexes

灵敏的眼睛、耳朵、反应

7 quickly aware of things; acute; alert 灵敏的; 敏锐的; 机警的 | *sharp eyes, ears, reflexes 灵敏的眼睛、耳朵、反应 | * a sharp person, mind, intelligence 机灵的人、敏锐的头脑、机智

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人