机关

Regions

区

鉴於比利时之体制较为复杂,计3个文化体(communities)及3个地区(regions),为使访团对比国教育有全面性了解,文化组特邀集荷语文化体及法语文化体之教育主管机关人员与会.

National Audit Office

审计部

英国监察机关国家审计部(National Audit Office)表示,英国政府在口蹄疫症爆发前两年已经被提醒过口蹄疫迅速蔓延的情况,将令政府的兽医措手不及.

auto carrier

汽车船

主管机构;权责机关 authority | 汽车船 auto carrier | 汽车轮渡 auto ferry

Green Box measures

(农业国内支持)"绿箱措施

Granting Authority 授予机关 | Green Box measures (农业国内支持)"绿箱措施" | Green Labeling 绿色标签

国家赔偿法 state compensation law 国家赔偿主体

subject of state compensation

国家赔偿的双重过错原则 principle of dual faults for state compensation | 国家赔偿法 state compensation law 国家赔偿主体 subject of state compensation | 国家权力机关 state authority

capework

(斗牛士斗牛时)舞弄斗篷的手法(或技艺)

Capetown || 南非共和国立法机关所在地(=CapeTown) | capework || (斗牛士斗牛时)舞弄斗篷的手法(或技艺) | capful of wind || 一阵微风

Examiners

(審查官)

<<联邦行政程序法>>颁布前,联邦裁决听证是由裁决"审查官"(Examiners)主持的,尽管他们发现和听取证据,他们可以最大限度地做出建议,但是他们的意见不总是被行政机关首长尊重.

Li subite kuris el la ambro

他突然跑出房间去

La lernanto iras al la lernejo. 那学生上学去. | M i venis de la oficejo. 我从机关里来. | Li subite kuris el la ambro. 他突然跑出房间去.

midsize

中型车

9日,美国汽车市场专门调查机关J.D.Power&Associates以11.78万名购买新车的司机为对象进行对汽车满意程度的调查发表的结果显示,现代Sonata轿车在中型车(midsize)销售方面满意率居第一位.

rong

朱

自从朱(rong)基总理宣布国家机关要减员一半的消息以来,机关里一直都流传着地方政府要减员百分之几十的消息,现在已经说了三年多,火终于烧到了自己的头上.

colonial rule：殖民统治

colonial protectorate;殖民保护地;殖民被保护国;; | colonial rule;殖民统治;; | Colonial Secretary;辅政司;;

matrimonial agency：婚姻介绍所

21 deep love 深沉的爱情 | 22 matrimonial agency 婚姻介绍所 | 23 lover,sweetheart 情人