朱的

abandon

遗弃

"朱志群说,"他现在谈到朝鲜时,已经很少用"终结"(terminate)、"遗弃"(abandon)等字眼了. 双方的直接对话对解决朝核危机是个非常积极的发展. 只要想想,如果你不理解朝鲜的政体,你如何希冀朝鲜能听你的,或是和你合作?

above suspicion

无可怀疑

Michael Joseph公司出版),该书采用了三种不同的广告创意,还有朱迪.皮考特(Jodi Picoult)的>(My Sister's Keeper,Hodder公司出版),以及西蒙及舒斯特出版社的>(Above Suspicion).

anaphora

照应

他们研究的对象是句子,近年来生成语言学家把照应(anaphora)纳入研究范围. 但只在相邻的句子之间,没有真正进入语篇层次,更未涉及语境(朱永生2002). 对系统功能语言学的困惑3.语义指向语言内部还是指向外部说不清楚.

Antitrust

夺命联机

杜什库是一个阿尔巴尼亚人和丹麦人的混血儿,从小喜爱舞蹈、弹琴和打鼓;父亲菲利普波士顿公学的一名教师,母亲朱迪是萨福克大学的一名教授;她有三个哥哥,其中大哥内特.杜什库(Nate Dushku)曾经出演过影片>>>(Antitrust).

the first principle

第一原理

正是周敦颐把第一原理(the first principle)的观念带进了儒学,这就是他以古代术语来指称的"太极". 朱熹的体系可谓恢宏. 它是某种融通一贯的综合(coherent synthesis),在这种综合中,由古老学说所完成的大部分材料都得到了详细阐述.

death instinct

死本能

弗洛依德在<<文明及其不满>>一书中补充他的"死本能"(death instinct)时说"侵犯的倾向是人天生的、独立的本能倾向". 朱元璋青少年时代的生命冲动几乎全部被苦难压抑了,在义军战火中(杀人也好,吃人也罢)得到一些宣泄. 称帝后,

Aalborg

阿尔堡

在丹麦北部朱特兰区阿尔堡(Aalborg)市,其惟一真正的饮用水源就是地表水. 前几年,用常规方法检测阿尔堡的地表水,已经达到了水质量标准,可是水的质量明显逐年下降,通过新的检测手段才发现是水中的农药含量和氮含量超标.

Outside Providence

(天意之外)

她出演的1999年青春影片<<主力难当>>(Varsity Blues)和<<天意之外>>(Outside Providence)引起人们的关注时,还是一名影坛新人. 艾米的父亲约翰是一位推销员,母亲朱迪在一家博物馆工作. 少年时代的她非常顽皮,是个典型的假小子,

Grand National Party

大国民党

一位是南韩最大的在野党--大国民党(Grand National Party)的领导人兼国会议员朴槿惠. 还有一位就是前司法部部长汪朱流(Kang Kum-sil),她有望作为执政的开放国民党(Uri Party)的候选人参选5月31日举行的首尔市长选举. 62岁的韩明淑拥有光彩的过去.

Paphos

帕佛斯

(14)在远离大陆的海洋中矗立着塞浦路斯(Cyprus)岛,那里港口密布、城市众多,其中最大的是撒拉米斯(Salamis)和帕佛斯(Paphos). 撒拉米斯以它的朱比特神殿著称,帕佛斯也以它的维纳丝神殿著称. 这个岛上有着丰富的自然资源和熟练的技术工人,

photoperiodic response：光周期响应

photoperiodic induction 光周期诱导 | photoperiodic response 光周期响应 | photoperiodism 光期性

Multi-Variate Statistical Analysis：多元统计剖析

311. 多项距阵 Multi-Nominal Matrix | 312. 多元统计剖析 Multi-Variate Statistical Analysis | 313. 发电厂 Power Plant