本身

marked

标记的

从词汇语义和句法连接角度考察母语 在中国英汉心理动词的重要差异在于英语中感受者为宾语(EO)的心理动词本身含有"使成"义,是 英语的典型词汇使役化结构,是无标记的(unmarked);兼语式结构(make-object -AP)则是 辅助的使役化结构,是有标记的(marked).

Fair market price

公平市价

即公平市价 (fair market price). arm's-length transaction 一臂之隔交易,正 常交易 在公平市价基础上所作的正常交易.买 卖双方在不受任何约束, 各自寻求其本身 的经济利益的情况下议定出价格时,

Markov chain

马尔科夫链

与隐马尔科夫模型相关的技术是马尔科夫链(Markov Chain),对于生物分子序列分析,马尔科夫链是一个很好的数学统计模型,因为马尔科夫链本身就是相继发生事件的序列,其特征是对于事件序列中的任何一个事件都有一个发生概率,

Marquis

侯

本身实行的是封建分封制,公(Duke), 侯(Marquis), 伯(Count), 子(Viscount), 男(Baron) 各级世袭贵族占有了几乎全部土地. 同期的我国虽然也有贵族, 但是远没有欧洲贵族在领地的那么大权力. 欧洲在商业极其发达的海港还出现了自由都市,

Mary

玛丽

所用的关键词是"征兆"(symptom)、"梦"(dream)、"玛丽"(mary)与"钱"(money). 仅仅在一天中,就有12000人读了这些诗(准确地说,是它们出现于12000台计算机的屏幕). 这几首诗本身没有什么值得称道之处,有趣的是与之有关的传播现象:其一,

subnet mask

子网掩码

"子网掩码"(Subnet Mask) 打印机的子网掩码确定 IP 地址的哪些比特用于标识网络、子网和打印机本身. "默认网关"(Default Gateway) 连接至其他网络或子网的路由器或电脑的 IP 地址. 如果没有这样的电脑或路由器,则使用您的电脑或打印机的 IP 地址.

Skeleton mastery

支配骷髅

相比之下我召唤骷髅中最重要的技能支配骷髅(Skeleton Mastery)根本就没掌握,所召唤的骷髅看上去数量众多却不中用. 我本身也只是在战斗中让它们一窝蜂的冲上去而好无任何战术可言. 也许这本特别的技能书在中间起了一些作用,

Matchlock

火绳枪

香霍斯特(Scharnhorst)在19世纪时的研究中发现(研究中使用的是燧发枪(flintlock),不过也同样适用於火绳枪(matchlock);两者间的差别仅仅在於其发火装置,而非枪本身的性质.

materialize

物质化

实体直接访问仓储,感觉有点违背面向对象思想;仓储用于持久化(Persistent)、物质化(Materialize)实体,这不是实体本身的行为. 这与人的"睡觉"和"醒来"还是有差异的:"睡觉"和"醒来"可以看作是人的行为,但是"持久化"和"物质化"呢?

Mathieu

马修

在这一方面,他们延续了一种趋势,这种趋势开始于绘画性抽象本身的内部,开始于像斯蒂尔(Still)、纽曼(Newman)、罗思科(Rothko)、马瑟韦尔(Motherwell)、戈特利布(Gottlieb)、马修(Mathieu)以及1950年至1954年的克莱恩(Kline),

Supposed to Be：应该吧

我想我该睡了 i think i should slp | 应该吧 supposed to be | 希望 hope so

Plain Weave：平布

509 hopsack 方平织物 | 510 plain weave 平布 | 511 panama 巴拿马薄呢