本身

The ceaseless dripping of water will hollow out a stone

水滴石穿

过去的事就让它过去吧 Let bygones be bygones | 水滴石穿 The ceaseless dripping of water will hollow out a stone | 知识本身就是力量 Knowledge itself is power

homing

归向

包括搜索标定下一个目标,或者是离开发射地点,具备射后不理能力的导引武器的任何资料的更新必须由武器本身去取得或者是计算,就象是具有人工织智能的飞弹. 雷达归向(Homing)导引包括主动雷达导引、半主动雷达导引以及被动雷达导引.

hominid

原始人

直立人中的原始人(hominid)的确是进化的产物. 但智人本身则是一个突然的产物,是一个爆炸性事件. 他们在30万年前无法解释地出现了,比进化理论上的时间早了上百万年.

homogeneity

齐性

将方程变成比例的形式等.第6章处理了一些涉及综合法的问题,第7章讨论了几何量与数之间的关系,若事物本身能表示成长度、面积或体积,则在方程中能用一个数表示这个量.韦达拘泥于希腊人的齐性(homogeneity)原则,即认为一个数表示线段,

horrible

可怕的

但我个人的体会是,"可怕的"(horrible)可能指的是"令人惊奇的",具体讲可能有三层含义:(1)科学本身是多样性的,科学史是由一系列有趣的人和事构成的,其中相当多是令人惊奇的,超出了我们在课堂中所受到的教导;(2)丛书名故意搞笑,

hovercraft

气垫船

"作为"(act) 指一项作出的作为或一项不作为,并包括一连串的作为;"气垫船"(hovercraft) 指一种运载工具,其设计为使其在行驶时完全或部分由其本身排放的空气所形成的垫层支承,

However

但是

whereas这样的单词,系统就会默认我们有很强的逻辑性,因此也会给我们相对更好的分数,因为这些单词的本身就代表逻辑吗.而且ETS为了防止有人利用这样的漏洞,他们为了防止有人写出"我妈妈很爱我,但是(however)我爸爸也很爱我"的这样的话,

of scientific hubris

又一个引人入胜的范例

It actually will be a fascinating example|这将会是科学的骄傲中 | of scientific hubris.|又一个引人入胜的范例 | Pay close attention to the documenter|请注意关注文献本身

Hugh

休

教会赐姓,意为"休(Hugh)之子",但Hugh本身原来是一个德语人名,意为"心脏或头脑". 威尔士语 Ap Howell的简写形式,意为"豪威尔(Howell)之子". 教会赐姓,意为"奥尔顿(Orton)或奥尔塔(Orta)之子". 这是一个在辈分上小了又小的姓氏,

a human being

人

呵呵,裸体看人当然不是看一个人的裸体,而是看他这个人本身;不是看一个人头上的光环,而是把他看成与自己一样的、具有各种与你一样人类特质的人(a human being)而已.

McKenna：麦肯纳(姓氏)

officers n.政府官员, 军官, 警官, 船长vt.指挥 | mckenna 麦肯纳(姓氏) | disappointing adj.使人失望的, 令人失望的

rapid：激流

他们穿过很多美丽的峡谷,绕过无数大瀑布(cataract)、激流(rapid)和瀑布(waterfall). 带着仅有的两艘船,和几乎完全耗尽的给养,剩余的六个人终于到达了维尔京河(Virgin)的摩门教定居点. 这里,是他们一百天探险的终点.