本质

BOYS

男孩

虽然在不同的时间和空间中,这些年龄参差不 齐的人干着不同的事,但他们的真正身分只有一个--热衷于历险的"男孩"(boys). 他 们活动的"空间"即使不是大海,也与大海是本质相通的--都是无所畏惧的冒险者的乐园. 随着各种技术的飞速发展,

brawling in public

当中打假

Dig beneathe the surface 超越表面看本质 | brawling in public当中打假 | It's a smash success这是一个了不起的成功

brindle

虎斑

好了,现下我们开始进入正题,首先我们要消灭一些误解--白色并不是拳师的一种颜色,拳师唯一的颜色就是红色(red),虎斑(brindle)只是在红色的皮肤上面覆盖一层斑纹而已,而它本质还是一些带有条纹图案的红色.

go broke

破产的

go against the grain to 违反本意作某个事情 grain 谷粒 本质 | go broke 破产的 | gorgeous 壮观美丽的 峡谷 gorge

But incest is not merely wrong by convention

但是乱伦不仅仅是违背了社会习俗

You and I are above such petty social convention.|你跟我已经越过了那... | But incest is not merely wrong by convention.|但是乱伦不仅仅是违背了社会习俗 | It's wrong in essence.It must be,else|它从本质上...

by day

在白天

at bottom 在本质上; | by day 在白天; | at table 吃飡

by heart

凭记性

at heart 内心里,本质上 | by heart 凭记性 | at home 在家,在国内;舒适,无拘束;熟悉,精通

by itself

自动地;单独地

as it were 似乎,可以说是 | by itself 自动地;单独地 | in itself 本质上,就其本身而言

by nature

天生,就其本性而言

nature "n.自然界,大自然;性质,本性,天性; " | by nature 天生,就其本性而言 | in nature 本质上

N by nature

天生,就其本性而言

make a mock of 嘲笑某人 | N by nature 天生,就其本性而言 | in nature 本质上

antiquated law：兩- 過時的法例

anti-fraud 兩- 打擊欺詐 港- 打擊詐騙 台- 制止背信 | antiquated law 兩- 過時的法例 | anti-trust 兩- 反托拉斯;反壟斷 台- 反托拉斯;反獨佔;反壟斷

permutable：可排列

permutability 转置性 可置换性 换排性 | permutable 可排列 | permutate 重排列