本色

fitness wear

女式紧身衣,分上衣

camouflage pattern 迷彩图案 | fitness wear 女式紧身衣,分上衣. | Greige cloth 本色坯布

open cup flash test

开口闪点试验;开杯闪点试验

opaque 不透明的 | open cup flash test 开口闪点试验;开杯闪点试验 | openpore coating 白茬涂漆;白坯涂漆;本色涂漆[木材直接涂漆];打底子油

Un Flic

大黎明 / 铁血神探

Night and the City / 四海本色 / 黑地狱 | Un flic / 大黎明 / 铁血神探 | Le cercle rouge / 红圈 / 血环

gilded

镀金

木材若未加镀金(gilded)或上釉(enameled),就直接保持其自然本色. 桃花心木、紫檀(amboyna)、郁金香木(tulipwood)、玫瑰木(rosewood)、胡桃木和缎木(satinwood)为他们所爱用的材料.

grayling

河尊/褐色蝶类

grayish /浅灰色的/微带灰色的/ | grayling /河尊/褐色蝶类/ | grayness /灰色/本色/

Green Pepper

青椒

类似的还有"红茶"(black tea)、"黑面包"(brown bread)、"青椒"(green pepper)、"青天"(blue sky)、"青布"(black cloth)等. 可见,汉语颜色词有很大的模糊性,同一种颜色常会随着环境和心境发生主观"色变",而英语一般能客观如实地反映事物的"本色".

Silver Hawk

活力派

T149 游侠本色 Rubiano | T150 活力派 Silver Hawk | T151 赢得 Technology

he's gone

他去了

>(Indian Strings)印度鼓和本色吉他、半电半弦的印度弦乐上的悲歌是这样;>(He's Gone)的电声叙事曲也是这样;在电子的包裹下,这种凄美抒情慢歌显得更虚幻了,但不是电子乐的那种虚幻.

Henley shirt

半开襟短袖衬衫

heniatoxylin 苏本色精 | Henley shirt 半开襟短袖衬衫 | Hennessy Cuvee Superior 特醇轩尼诗酒

henley neck

亨利企領

gray fabric 坯布,本色布 | henley neck 亨利企領 | herringbone 人字帶(梳織)

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;