本来的

hearth

灶台

最后宙斯和雅典娜离婚,而和赫丝西雅(Hestia)结婚,赫丝西雅是专司灶台(Hearth)的女神,同时她不喜欢性. 这对宙斯来说简直是太完美了;於是他就永远有藉口向外「猎艳」,反正他本来就比较享受「野花」胜於「家花」. 赫丝西雅似乎是「完美的太太」,

hill

岗

游行本来计画从奥林匹克大街和百老汇大街的交口处开始,可是由於参加游行的群众过多,百老汇大街已经无法容纳潮水般的人流,结果人们不得不分别从南北两个方向沿著百老汇大街、山岗(Hill)大街和春天(Spring)大街同时向市政府挺进.

Lips

唇

按lip-service一词源自十七世纪,本来是指那些上教堂做礼拜(attend service)的人,祈祷时只是嘴唇(lips)微动,机械似的背诵祷文,完全不思考祷文含义. 后来,人们就用lip-service一词来说毫无诚意的口惠,往往和pay这个动词连用.

MacDonald

麦当劳

在台北本来早有人制卖汉堡 (Hamburger),我也尝试过,我的评语是略为形似,具体而微. 如今真的"麦当劳"(MacDonald) 来了,焉得不轰动. 我们无需侈言东西文化之异同,就此小事一端,可以窥见优胜劣败的道理.

Man's Best Friend

寵物情緣

宣萱和古天乐第一次演情侣是1998年的>(Man's best friend) 他们合作过的剧集和电影有 1994年 餐餐有宋家(非常家族) Happy Harmony 宣萱饰演毛芷晴 ,古天乐饰演宋贵 剧中关系为表兄妹,本来是做情侣,但是由于古仔要拍>,

Massey University

梅西

本来想学梅西(Massey University)的,谁知道人家梅西牛了,居然不承认我怀大(Waikato University)的2门课, 让我在梅西重读,我可不跟他们浪费这个时间了.今天直接跑奥大去让人家给我看.

overgraze

过度放牧

然后,文章叙述在某一个地方,black grass本来是占主导地位(dominated),但是由于过度放牧(overgraze),导致这种成片黑草地中出现了一块一块的裸露土地,而这些小块的裸露土地已经不适合black grass重新生长了,于是就被某种沙漠植物(shrub)给占据了.

paperback

平装书

他创办了"平装书"(Paperback)软件国际公司. 筹集资金对奥斯本来说绝非易事. 投资资本家非常乐意与他见面聊天,因为他是媒体明星和工业界的奇才,但他们都不准备掏钱. 奥斯本从加利福尼亚的一个电子分销商那里得到20万美元,

petition

请求

本来,按照破产法第362条的规定,一旦债务人自行或由债权人提起破产请求(petition),此前针对债务人或其财产的任何行政或司法程序即自动中止;换言之,破产程序具有优先地位.

pinecone

松果

麦尔对电脑一窍不通,本来只想买个简单的电子表,但销售小姐极力推荐一台新上市的电脑,又因为从货架上搬下来时不小心摔到而算便宜给他,於是麦尔就将这台松果(Pinecone)牌个人电脑抱回家了.

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;