本来

School doctor

校医

中学校医室有个校医(school doctor)名叫(named)"段珍",我们都不敢去她那儿打针. We dare not to inject there.4. 我中时,学校教导主任叫"矫厚根",以苏州话(su zhou dialect)念和"脚后跟"一模一样. 5. 有孩子叫子腾,本来挺文雅(gentle)的名字,

Pinkville

粉红镇

"事实上,对于奥利弗.斯通来说,<<布什>>绝对算是一次意外的收获,因为他之前本来是要执导一部名叫<<粉红镇>>(Pinkville)的影片来着,内容则是有关"美莱大屠杀"的.

HOMERUN

本垒打

游击手(Short)的冲田君竟然用异侧单手接球,把一个相当危险的强力球挡成了内野地滚球,而左场手(Left)的近藤君为了能够截住一个本来可以确定为本垒打(HomeRun)的超高飞球,爬上了围网才终于Catch了它.

TAG Heuer

豪雅表

一块"豪雅"表(Tag Heuer)的零售价为900元人民币(合132美元),而真品价值2万元人民币. 一款路易威登Monogram Multicolore手袋要价700元人民币. "这本来要8000块--而且是真皮做的,"一位销售助理骄傲地指着"法国制造"标签说.

But one of the principal justifications you gave for the incursion

但在您为这次入侵的辩解中有一条

...right onto American soldiers.|美军使用 | But one of the principal justifications you gave for the incursion...|但在您为这次入侵的辩解中有一条 | ...was the supposed existence of...|本来是

Articles of Confederation

联邦条例

在1786年,反对税收的马萨诸塞州农民和商人揭竿而起,攻击联邦武库,显示了<<联邦条例(Articles of Confederation)>>下的国家政府的软弱无力. 乔治?华盛顿警告说,"我们正快速走向无政府状态和混乱. "本来已经退休的华盛顿出山帮助制定宪法并成为总统.

The Da Vinci Code

達文西密碼

"达文西密码"(The Da Vinci Code)描述耶稣和抹大拉的玛利亚结婚并有后代,由小说拍成电影,一直有争议,被指亵渎基督. 电影版就在争议声中上映,中国本来没有禁映,但当局前天突然下令中国称为"达.芬奇密码"的这部电影,今天全国下片.

pret-a-porter

成衣

今年学校开放日(Le Jour Ouvert)上前辈们的作品,全部是高级定制班的同学的(Haut Couture),俺想读男装专业~~所以也不是很懂欣赏这些东西. 高级定制(haut couture)本来就不是成衣(pret a porter),不一样的东西功能也就不同,有少量还是不错的.

soil seed bank

土壤种子库

在未做妥善预防措施时甚至毫无收成可言,因此监测田区内病虫害物栖群的消长,为达到经济防治水平必要的手段;但是杂草的存在却是与作物同步的,对作物的影响为渐进而持续的;因为土壤种子库 (soil seed bank) 内所含的杂草种子量本来就很高,

Endometriosis

子宫内膜异位

子宫内膜异位(Endometriosis) 何谓子宫内膜异位症? 子宫内膜异位症是怎样的疾病呢?简单的说,就是「本来长在子宫腔内的子考量有心智健康异常的美国儿童和青少年多达75%未接受实证基础的治疗,美国心理学会(APA)的一个工作小组呼吁,心智健康照护专业人士的规范要更

enamelling iron：搪瓷[用)钢板

enamelled strip || 涂珐琅钢带,搪瓷钢带 | enamelling iron || 搪瓷[用)钢板 | enantiomer || 对映体,对映异构物

leeringly：以斜眼看 (副)

leeriness 猜疑; 留神; 狡猾; 机警 (名) | leeringly 以斜眼看 (副) | leery 机敏的, 细心的; 猜疑的, 迟疑的 (形)