本来

taxi

的士女王

今年有好几部这样的作品,例如>(Michel Vaillant)、>(Torque)、>(Taxi)等. 本来这当中是最看好>的,因为F-1赛车的速度,加上吕克贝松的视觉营造能力,似乎理所当然是火爆佳作. 可惜该电影是碗沉闷的温吞水,

Thai Boxing

泰拳

8.>(Thai Boxing)录像带. 本来泰拳和李小龙及其截拳道是没有什么直接关系的. 但李小龙确实研究过泰拳并将泰拳之精技有机地融入截拳道中. 这部录像带由美国泰拳协会与伊鲁山度武术学院兼职教授泰拳课的美国泰拳协会主席差.诗里苏(泰籍资深教练)示范,

the former

前者

实际上,人们在分歧发生的同时往往忘记了本来存在的亲情(kinship)或友情,在随意伤害和积极交流之间,人们容易选择前者(the former). 差异可能永远存在,然而情(care)和爱却不能就此丢弃. 当亲情(tie of kinship)将人们拉近的同时,差异便开始渐渐远去......

theater

剧院

是在很正规的Kanata剧院(theater)表演的. 而且上午下午小妞妞同学各演了一场. . . 呵呵,先说说怎么会两次吧. 是因为啊剧场太小了,本来打算一场的,可是有些小朋友的家长买了太多张票. (据说一个小朋友的姥姥创纪录的买了20多张票,

And soon thereafter was married

很快在那之后结婚了

So I went on the road, with a giant...|所以我坚持己见 并与一只巨.. | And soon thereafter was married.|很快在那之后结婚了 | Things were going well, until she wanted to...|本来还过得不错 直到她想要..

to think about sb./sth

想起某人/某物

in the first place原来,本来;首先,第一点 | to think about sb./sth.想起某人/某物 | a checking account活期存款账户

translate

翻译

在正式讨论翻译的定义之前,有必要先对"翻译"(translate)这个词作个简略的词源考察,为我们更好地了解翻译本来的含义作个铺垫. 英语动词translate源自于拉丁词translatus,而translatus又是transferre的过去分词. 在拉丁语里,

tricolor

三色旗

真的是死球. 不过骷髅本来就是死的. 说话者坐在露台的一张木制摇椅上,喝着装在玻璃杯的红色液体,一副享受度假生活的模样,还是个头发、眉毛跟胡须都不同色的怪男子. 可以叫他做三色旗(tricolor)先生吗?

trochaic

扬抑格

他开创的本来是一种散文形式的"衍文",但是在11世纪中叶以后,扬抑格(Trochaic)或者抑扬格(Iambic)的韵文体逐渐取而代之. 图提罗及其后继者的"衍文"创作同样要服务于圣餐仪式,所以其主要内容不外乎阐释教义或者烘托仪式过程中的不同情绪.

trust

托拉斯

该名称的由来与"托拉斯"(trust)的由来有关. 在19世纪,洛克菲勒(John D. Rockefeller)率先将托拉斯用于反竞争的目的. "trust"即"信托",本来是普通法的传统制度,美国标准石油公司的律师们从股东信托投票理论(the theory of stockholders' voting trusts)中创造了托拉斯,

Anopheles candidiensis：日月潭疟蚊

\\"疟蚊属\\",\\"Anopheles\\" | \\"日月潭疟蚊\\",\\"Anopheles candidiensis\\" | \\"中华疟蚊\\",\\"Anopheles hyrcanus var. sinensis\\"

Gnome Milnes:GNOME：下的扫雷

2. Games:游戏软件 | 1) Gnome Milnes:GNOME下的扫雷; | 2) Gnibbles:贪吃蛇游戏;